Swimming / Drowning -

Swimming / Drowning -

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Japanse
  • Duur: 2:56

Hieronder staat de songtekst van het nummer Swimming / Drowning , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Swimming / Drowning "

Originele tekst met vertaling

Swimming / Drowning

Originele tekst

I’ve never felt so free, happy, and divine

I’m in control everything’s up to me

I’ve never felt this damn scared and undefined

What if it’s up to me

There’s just no guarantee

だって本能は無視できない

今現実じゃ無くてむ

いつかは必ず

ハードルを越え、山まで登

Cuz I can’t just go back

But I don’t know how to stay on track

Maybe I just don’t

Have what it takes to go all the way home

I saw the danger sign and I jumped right in

Reckless behavior or calculated risk

Am I swimming or am I drowning

Don’t cry for help too quick

Maybe just stop and think

本能はそう簡単無視できない

自分の予言は自分で作る

まわりにあるどうぐは全て使い

山をのぼる

Liedvertaling

Ik heb me nog nooit zo vrij, gelukkig en goddelijk gevoeld

Ik heb de controle, alles is aan mij

Ik heb me nog nooit zo verdomd bang en ongedefinieerd gevoeld

Wat als het aan mij ligt

Er is gewoon geen garantie

Omdat ik mijn instincten niet kan negeren

Het is nu niet echt

ooit zeker

Overwin de hindernissen en beklim de berg

Omdat ik niet zomaar terug kan

Maar ik weet niet hoe ik op het goede spoor moet blijven

Misschien doe ik het gewoon niet

Heb wat nodig is om helemaal naar huis te gaan

Ik zag het gevaarteken en sprong er meteen in

Roekeloos gedrag of berekend risico

Ben ik aan het zwemmen of aan het verdrinken

Roep niet te snel om hulp

Misschien gewoon stoppen en nadenken

Instincten kunnen niet zo gemakkelijk worden genegeerd

maak je eigen voorspellingen

Gebruik alle items om je heen

een berg beklimmen

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt