Hieronder staat de songtekst van het nummer First Jam (1996) , artiest - Sweet Smoke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sweet Smoke
Woah-wow, ooh…
This could be the last time
This could be the last time
This could be the last time
I don’t know
Maybe the first time
This could be the first time
Maybe the last time
Depends on how you look at it
Depends on how you look at it…
Woah, wo-woah, ye-yeah…
Alright, alright, alright
Woah, wo-woah, ye-ye-ye-yeah
Alright, alright, alright
Don’t know where I am going, who I’m supposed to be
Don’t know how to get there, honey
Who I’m supposed to see
Only know I got ya, right here, where you belong
Long as you’r with me, honey-child
We can nver, never, never go wrong
Scat singing
I’m having trouble lately
Indistinguishable
So hard to keep it together
So I’m asking you to help me if you can
Keep it together, keep it together, keep it together
Ye-yeah, yeah, keep it together
Woah, wo-woah, ye-yeah
Alright, alright, alright
Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah
Alright, alright, alright
Don’t know where I am going now, who I’m supposed to be
Don’t know how to get there, honey
Or who I’m supposed to see
Only know I got ya, right here, where you belong
Long as you’re with me, honey-child
We can never, never, never go wrong, go wrong, yeah, go wrong…
Scat singing
The Creator has a master plan
He sent happiness for every man
The Creator has a master plan
He sent happiness for every man
The Creator has a master plan, yes he does
Yeah, ye-ye-ye-yeah, ye-ye-yeah
Scat singing
The Creator has a master… plan
The Creator has a master plan
The Creator has, Creator has, Creator has, Creator, Creator ha-ye-ye-ye-yeah
Ye-ye-yeah, ye-ye-yeah, ye-ye-ye-ye-ye-yeah
The Creator has a master plan
He sent happiness for every man
The Creator has a master plan, yes he does (he sent happiness for every man)
The Creator has a master plan
He sent happines for every man
The Creator has a master plan, yes he does (he sent happiness for every man)
The Creator has a master plan (master… plan)
He sent happiness for every man (every man)
The Creator has a master plan
He sent happiness for every man
The Creator has a master plan
He sent happiness for every man
The Creator has a master plan…
Thank you very much…
The Creator has a master plan
Wauw-wauw, ooh...
Dit kan de laatste keer zijn
Dit kan de laatste keer zijn
Dit kan de laatste keer zijn
Ik weet het niet
Misschien de eerste keer
Dit kan de eerste keer zijn
Misschien de laatste keer
Hangt ervan af hoe je het bekijkt
Hangt ervan af hoe je het bekijkt...
Woah, wo-woah, ja-ja...
Oké, oké, oké
Woah, wo-woah, ye-ye-ye-yeah
Oké, oké, oké
Ik weet niet waar ik heen ga, wie ik zou moeten zijn
Ik weet niet hoe ik daar moet komen, schat
Wie ik zou moeten zien
Ik weet alleen dat ik je hier heb, waar je thuishoort
Zolang je bij me bent, schatje
We kunnen nooit, nooit, nooit fout gaan
Scat zingen
Ik heb de laatste tijd problemen
Niet te onderscheiden
Zo moeilijk om het bij elkaar te houden
Dus ik vraag je om me te helpen als je kunt
Houd het bij elkaar, houd het bij elkaar, houd het bij elkaar
Ja, ja, houd het bij elkaar
Woah, wo-woah, ja-ja
Oké, oké, oké
Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah
Oké, oké, oké
Weet niet waar ik nu heen ga, wie ik zou moeten zijn
Ik weet niet hoe ik daar moet komen, schat
Of wie ik moet zien?
Ik weet alleen dat ik je hier heb, waar je thuishoort
Zolang je bij me bent, schatje
We kunnen nooit, nooit, nooit fout gaan, fout gaan, ja, fout gaan...
Scat zingen
De Creator heeft een masterplan
Hij stuurde geluk voor elke man
De Creator heeft een masterplan
Hij stuurde geluk voor elke man
De Schepper heeft een masterplan, ja dat heeft hij
Ja, ja-ja-ja-ja, ja-ja-ja
Scat zingen
De Creator heeft een masterplan
De Creator heeft een masterplan
De Schepper heeft, de Schepper heeft, de Schepper heeft, de Schepper, de Schepper ha-ye-ye-ye-yeah
Ja-ja-ja, ja-ja-ja, ja-ja-ja-ja-ja-ja
De Creator heeft een masterplan
Hij stuurde geluk voor elke man
De Schepper heeft een masterplan, ja dat heeft hij (hij stuurde geluk voor elke man)
De Creator heeft een masterplan
Hij stuurde geluk voor elke man
De Schepper heeft een masterplan, ja dat heeft hij (hij stuurde geluk voor elke man)
De Creator heeft een masterplan (masterplan)
Hij stuurde geluk voor elke man (elke man)
De Creator heeft een masterplan
Hij stuurde geluk voor elke man
De Creator heeft een masterplan
Hij stuurde geluk voor elke man
De Creator heeft een masterplan...
Heel erg bedankt…
De Creator heeft een masterplan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt