Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweet Love On My Mind , artiest - Johnny Burnette and the Rock'N'Roll Trio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Burnette and the Rock'N'Roll Trio
Well, I’m a man who’s got nothing but sweet love on my mind
If you really gonna leave me let me love you just one more time
Well, you know I ]ove you baby, I need your lovin' bad
Well give me some sweet love right this minute or you’re gonna make me mad
I’m a man who’s got nothing but sweet love on my mind
Well you love me, then you leave me and I cry the whole night through
Yeah you love me, then you leave me and I don’t know what to do
I need your little ol' arms around me to hold and squeeze me tight
But you just love and leave me gal and you know that that ain’t right
I’m a man who’s got nothing but sweet love on my mind
I’m a man who’s got nothing but sweet love on my mind
Well now won’t you love me baby and I know I don’t lose my mind
Well, you know I love you honey, but you don’t treat me right
Better give me just a little bit of your sweet lovin'
or we’re gonna have a big fight
I’m a man who’s got nothing but sweet love on my mind
Well the river looks cold and the bottom is a long way down
If you really gonna leave me, that’s where I’m gonna be found
When the mailman comes in the morning, there’s a note upon my door
Just bring my mail to the bottom of the river, I don’t live here no more
I’m a man who’s got nothing but sweet love on my mind
Nou, ik ben een man die alleen maar zoete liefde in mijn hoofd heeft
Als je me echt verlaat, laat me dan nog één keer van je houden
Nou, je weet dat ik van je hou schat, ik heb je liefde nodig
Geef me op dit moment wat zoete liefde of je maakt me gek
Ik ben een man die alleen maar zoete liefde in mijn hoofd heeft
Nou, je houdt van me, dan verlaat je me en huil ik de hele nacht door
Ja, je houdt van me, dan verlaat je me en ik weet niet wat ik moet doen
Ik heb je kleine armen om me heen nodig om me vast te houden en stevig vast te houden
Maar je houdt gewoon van me en laat me alleen en je weet dat dat niet goed is
Ik ben een man die alleen maar zoete liefde in mijn hoofd heeft
Ik ben een man die alleen maar zoete liefde in mijn hoofd heeft
Welnu, wil je niet van me houden schat en ik weet dat ik mijn verstand niet verlies
Nou, je weet dat ik van je hou schat, maar je behandelt me niet goed
Geef me maar een klein beetje van je lieve liefde
of we gaan een groot gevecht hebben
Ik ben een man die alleen maar zoete liefde in mijn hoofd heeft
Nou, de rivier ziet er koud uit en de bodem is een heel eind naar beneden
Als je me echt verlaat, zal ik daar gevonden worden
Als de postbode 's ochtends komt, hangt er een briefje aan mijn deur
Breng mijn post maar naar de bodem van de rivier, ik woon hier niet meer
Ik ben een man die alleen maar zoete liefde in mijn hoofd heeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt