Sweeney Todd -

Come into my Parlor said the spider to the fly

Come into my barbers shop said Todd unto Toby

For a roughness I do detect about the throat I fear

Me thinks it would look better when cut from ear to ear

Sweeney Todd is my name cutting throats is my game

Upon the secret pedal my foot I do depress

Flung back into the dark abyss unto eternal rest

For my mistress Lovett meat for her pies does need

A busy shop a boiling pot and customers to feed

Sweeney Todd is my name cutting throats is my game

Kom in mijn salon zei de spin tegen de vlieg

Kom in mijn kapperszaak zei Todd tegen Toby:

Voor een ruwheid bespeur ik de keel waar ik bang voor ben

Ik denk dat het er beter uitziet als het van oor tot oor wordt geknipt

Sweeney Todd is mijn naam kelen snijden is mijn spel

Op het geheime pedaal druk ik mijn voet in

Teruggeworpen in de donkere afgrond naar eeuwige rust

Voor mijn minnares Lovett is vlees voor haar taarten nodig

Een drukke winkel een kokende pot en klanten om te voeden

Sweeney Todd is mijn naam kelen snijden is mijn spel