Sébastien - Sweem

Sébastien - Sweem

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Frans
  • Duur: 4:21

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sébastien , artiest - Sweem met vertaling

Tekst van het liedje " Sébastien "

Originele tekst met vertaling

Sébastien

Sweem

Originele tekst

Occuper des bouts de bois

Trouver ta place dans le noir

Au milieu des tigres

Ça siffle et ça crie devant

Au milieu de ses figurants

Toi tu t’abîmes, trop fragile

Par le froid et le vent

Regard d’un survivant

Auprès des néant qui caressaient le vide

Qui caressaient le vide

Toi tu t’y laissé

Éviter les saisons, s'éloigner des rives

Loin des lumières vives

Toi qui a tout laissé

Encore de retrouver par terre

Rêver d’Asie et d’Angleterre

T’raconter des films moins difficile

Au diable les peurs l’amertume

Privé du fond dans le bitume

Un peu trop abîmé arts et métiers

Par le froid et le vent

Regard un peu combattant

Auprès des néant qui caressaient le vide

Qui caressaient le vide

Toi tu t’y laissé

Éviter les saisons, s'éloigner des rives

Loin des lumières vives

Toi qui a tout laissé

Petite station balnéaire

Mélange de paradis d’enfer

Apprivoisé, obligé

Tu en sors pour te rappeler

Le bon goût du vent polluée

Et toutes ces nuits qui se ternissent

Par le froid et le vent

Regard un peu tremblotant

Auprès des néant qui caressaient le vide

Qui caressaient le vide

Toi tu t’y laissé

Éviter les saisons s'éloigner des rives

Loin des lumières vives

Toi qui a tout laissé

Liedvertaling

Bezet stukken hout

Vind je plek in het donker

Tussen de tijgers

Het fluit en het schreeuwt voorop

Onder zijn extra's

Je bent beschadigd, te kwetsbaar

Door de kou en de wind

Gezicht op een overlevende

Door het niets dat de leegte streelde

Die de leegte streelde

Je hebt jezelf daar achtergelaten

Vermijd de seizoenen, ga weg van de kusten

uit de buurt van felle lichten

Jij die alles achterliet

Nog te vinden op de grond

Dromen van Azië en Engeland

Ik vertel je minder moeilijke films

Naar de hel met de angsten de bitterheid

Beroofd van de bodem in het asfalt

Een beetje te beschadigd kunstnijverheid

Door de kou en de wind

Kijk een beetje vechtend

Door het niets dat de leegte streelde

Die de leegte streelde

Je hebt jezelf daar achtergelaten

Vermijd de seizoenen, ga weg van de kusten

uit de buurt van felle lichten

Jij die alles achterliet

Kleine badplaats

Heaven Hell-mix

getemd, gedwongen

Je komt naar buiten om te herinneren

De goede smaak van vervuilde wind

En al die nachten die vervagen

Door de kou en de wind

Kijk een beetje wankel

Door het niets dat de leegte streelde

Die de leegte streelde

Je hebt jezelf daar achtergelaten

Voorkom dat de seizoenen wegdrijven van de kusten

uit de buurt van felle lichten

Jij die alles achterliet

Andere nummers van deze artiest:

1

Là-haut

Sweem • 2019

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt