Blind - Swans

Now some of us are weak

And some endure

And some people live their life

In violence that’s pure and clean

But I saw a man cry once

Down on his knees

In the corner of a darkened cell

And his pain meant nothing to me

But I was younger then

And young men never die

When I walked out in the sun

I was strong, clear-minded and blind

I don’t say a prayer for anyone

It doesn’t do any good

Please don’t ask me questions

They’d just be misunderstood

And if you could step inside me

You’d feel what hatred brings

And if you saw with my eyes

You’d see what self-deception means

I was younger once

And I created a lie

And though my body was strong

I was self-deluded, confident and blind

Now show some pity

For the weak of will

Because when we’re drinking

We can never be filled

Show some understanding

For the lonely fool

Because when I’m drinking

I’m out of control

I was never young

Nothing has transpired

But when I look in the mirror

I feel dead, I feel cold, I am blind

I am blind, mmm

I am blind, mmm

I am blind, mmm

Mmm

Nu zijn sommigen van ons zwak

En sommigen verdragen

En sommige mensen leven hun leven

In geweld dat puur en schoon is

Maar ik zag ooit een man huilen

Op zijn knieën

In de hoek van een verduisterde cel

En zijn pijn betekende niets voor mij

Maar ik was toen jonger

En jonge mannen gaan nooit dood

Toen ik in de zon liep

Ik was sterk, helder van geest en blind

Ik bid voor niemand

Het doet geen goed

Stel me alsjeblieft geen vragen

Ze zouden gewoon verkeerd worden begrepen

En als je in mij zou kunnen stappen

Je zou voelen wat haat met zich meebrengt

En als je met mijn ogen zag

Je zou zien wat zelfbedrog betekent

Ik was ooit jonger

En ik heb een leugen gemaakt

En hoewel mijn lichaam sterk was

Ik hield mezelf voor de gek, zelfverzekerd en blind

Nu een beetje medelijden hebben

Voor de zwakken van wil

Want als we drinken

We kunnen nooit worden gevuld

Toon enig begrip

Voor de eenzame dwaas

Want als ik aan het drinken ben

Ik heb geen controle meer

Ik ben nooit jong geweest

Er is niets gebeurd

Maar als ik in de spiegel kijk

Ik voel me dood, ik heb het koud, ik ben blind

Ik ben blind, mmm

Ik ben blind, mmm

Ik ben blind, mmm

mmm