Hieronder staat de songtekst van het nummer Close To You (Snippet) , artiest - Svala met vertaling
Originele tekst met vertaling
Svala
Baby baby I watch you while you sleep
Special moments, it’s a treasure I will keep
I whisper sweetly, I’ve fallen so deep
Am I dreaming this feels like make believe
I need this love to be strong and I will give you my all
Oh baby wanna hold the night back always
When I’m close to you
All I need to do
Is to feel you touching me
That’s the only world I need
When I think of you
Just like lovers do
Keep the stars and seven seas
They don’t mean a thing to me
You’re the only world I need
Baby baby here’s all I gotta say
Words come easy when we’re lying here this way
To say I love you is a simple thing to say
Pray you feel this in the cold cold light of day
I need this love to be strong and I will give you my all
Oh baby wanna hold the night back always
When I’m close to you
All I need to do
Is to feel you touching me
That’s the only world I need
When I think of you
Just like lovers do
Keep the stars and seven seas
They don’t mean a thing to me
Tonight I see it so clearly
In the moonlight I see love in its glory
Look inside my heart
It’s for you only
And I pray that you’re dreaming of me
You’re the only world I need
You’re the only world I need
You’re the only world I need
You’re the only world I need
When I’m close to you
All I need to do
Is to feel you touching me
That’s the only world I need
When I think of you
Just like lovers do
Keep the stars and seven seas
They don’t mean a thing to me
When I’m close to you
All I need to do
Is feel you touching me
Only world I need
When I think of you
Just like lovers do
Stars and seven seas
Don’t mean a thing to me
Schat schat ik kijk naar je terwijl je slaapt
Speciale momenten, het is een schat die ik zal bewaren
Ik fluister lief, ik ben zo diep gevallen
Droom ik dat dit voelt als doen alsof?
Ik heb deze liefde nodig om sterk te zijn en ik zal je alles geven
Oh schat, wil je de nacht altijd tegenhouden
Als ik dicht bij je ben
Alles wat ik moet doen
Is om te voelen dat je me aanraakt
Dat is de enige wereld die ik nodig heb
Als ik aan je denk
Net zoals geliefden doen
Bewaar de sterren en de zeven zeeën
Ze betekenen niets voor mij
Jij bent de enige wereld die ik nodig heb
Baby schat, hier is alles wat ik te zeggen heb
Woorden komen gemakkelijk als we hier op deze manier liggen
Om te zeggen dat ik van je hou, is eenvoudig te zeggen
Bid dat je dit voelt in het koude koude licht van de dag
Ik heb deze liefde nodig om sterk te zijn en ik zal je alles geven
Oh schat, wil je de nacht altijd tegenhouden
Als ik dicht bij je ben
Alles wat ik moet doen
Is om te voelen dat je me aanraakt
Dat is de enige wereld die ik nodig heb
Als ik aan je denk
Net zoals geliefden doen
Bewaar de sterren en de zeven zeeën
Ze betekenen niets voor mij
Vanavond zie ik het zo duidelijk
In het maanlicht zie ik liefde in haar glorie
Kijk in mijn hart
Het is alleen voor jou
En ik bid dat je van me droomt
Jij bent de enige wereld die ik nodig heb
Jij bent de enige wereld die ik nodig heb
Jij bent de enige wereld die ik nodig heb
Jij bent de enige wereld die ik nodig heb
Als ik dicht bij je ben
Alles wat ik moet doen
Is om te voelen dat je me aanraakt
Dat is de enige wereld die ik nodig heb
Als ik aan je denk
Net zoals geliefden doen
Bewaar de sterren en de zeven zeeën
Ze betekenen niets voor mij
Als ik dicht bij je ben
Alles wat ik moet doen
Voel je dat je me aanraakt?
De enige wereld die ik nodig heb
Als ik aan je denk
Net zoals geliefden doen
Sterren en zeven zeeën
Betekent niets voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt