Hieronder staat de songtekst van het nummer Free Me , artiest - Suzi Lane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Suzi Lane
When I let you leave me
I thought it would be easy (so glad, so glad)
But trying to forget you
Made me just regret you (so sad, sad)
Free me
Free me from your loving
Free me
Free me, babe, I’m begging
The longer we’re apart
The more it hurts my heart
Spending all my days in reverie
Try to shake your shadow
Try to make it leave
Oh, won’t you come back and free me
Now that I’m without you
I’ve found out what’s about you (too late, too late)
Babe, if you won’t come back
At least take all your love back (heartbreak, heartbreak)
Repeat Chorus
Every single second seems sure like on home
And yesterday at least a year from here
Hoping and scheming for something that is missing
Oh, won’t you come back and free me
Free me from the memory
Free me, take these chains right off me
Repeat Chorus
Wanneer ik je laat me verlaten
Ik dacht dat het gemakkelijk zou zijn (zo blij, zo blij)
Maar ik probeer je te vergeten
Maakte me gewoon spijt van je (zo verdrietig, verdrietig)
Bevrijd me
Bevrijd me van je liefde
Bevrijd me
Bevrijd me, schat, ik smeek je
Hoe langer we uit elkaar zijn
Hoe meer het mijn hart pijn doet
Al mijn dagen doorbrengen in mijmering
Probeer je schaduw te schudden
Probeer het te laten vertrekken
Oh, wil je niet terugkomen en me bevrijden?
Nu ik zonder jou ben
Ik heb ontdekt wat er met jou aan de hand is (te laat, te laat)
Schat, als je niet terugkomt
Neem tenminste al je liefde terug (hartzeer, liefdesverdriet)
Herhaal refrein
Elke seconde lijkt zeker, zoals thuis
En gisteren minstens een jaar vanaf hier
Hopen en plannen maken voor iets dat ontbreekt
Oh, wil je niet terugkomen en me bevrijden?
Bevrijd me uit de herinnering
Bevrijd me, haal deze kettingen van me af
Herhaal refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt