The Cycle -

We were so close to symmetry

A progressive serenity

The ring that lies, inside your eyes

Such is the king of the deceit

These multiples of painted glass

And the offering made to last

Standing corners, and nothing pure

The present becoming the past

Time is the circle that draws us all

But that time ends now…

As the light dawns on us all

The ones we know are watchful

They’ll keep the system fixed on

Explaining the shades of the cycle

Now the memory of autumn leaves

Gathering the December trees

A bitter wind, that’s always been

Recovering the vivid dreams

The binding of limitations

Are breaking through our sensations

I will provide, the words inside

And shake our world of the burdens

As the light dawns on us all

The ones we know are watchful

They’ll keep the system fixed on

Explaining the shades of the cycle

We are many, we are one

And the cycle is something more

This is the only circle

To draw different than before…

Time is the circle that draws us all

But that time ends now…

As the light dawns on us all

The ones we know are watchful

They’ll keep the system fixed on

Explaining the shades of the cycle

We waren zo dicht bij symmetrie

Een progressieve rust

De ring die ligt, in je ogen

Zo is de koning van het bedrog

Deze veelvouden van gelakt glas

En het aanbod dat wordt gedaan om lang mee te gaan

Staande hoeken, en niets puurs

Het heden wordt het verleden

Tijd is de cirkel die ons allemaal trekt

Maar die tijd is nu voorbij...

Terwijl het licht voor ons allemaal aanbreekt

Degenen die we kennen, zijn waakzaam

Ze houden het systeem aan

De tinten van de cyclus uitleggen

Nu de herinnering aan herfstbladeren

De decemberbomen verzamelen

Een bittere wind, dat is altijd al geweest

De levendige dromen herstellen

De binding van beperkingen

Doorbreken onze sensaties

Ik zal zorgen, de woorden erin

En schud onze wereld van de lasten

Terwijl het licht voor ons allemaal aanbreekt

Degenen die we kennen, zijn waakzaam

Ze houden het systeem aan

De tinten van de cyclus uitleggen

We zijn met velen, we zijn één

En de cyclus is iets meer

Dit is de enige cirkel

Anders tekenen dan voorheen...

Tijd is de cirkel die ons allemaal trekt

Maar die tijd is nu voorbij...

Terwijl het licht voor ons allemaal aanbreekt

Degenen die we kennen, zijn waakzaam

Ze houden het systeem aan

De tinten van de cyclus uitleggen