April in the Fall -

April was never really that good for her

So Mother and Father would say, as they screamed out her name

A child they never touch, never talk to The instruction of their ways may leave nothing but pain

They say the outside world will only hurt you

They say the dreams of children die in you

Still your mother noticed and heard your radio

The only gift she gave was that piano

So unbridled, she comes unfurled

And who makes her hold it in How overwhelming a song can be To drive her cold within

She plays for hours

She practices the day away

It keeps the noise down

From constant battles down the hall

Only her fingers

Captured in movements of the keys

Could feel emotion

From her distorted withdraw

So unbridled, she comes unfurled

And who makes her hold it in How overwhelming a song can be To drive her cold within

And through the radio she hears her song

So she learns it, she embraces it Her fingers tremble when he plays the note

But she feels it, and she knows it April needs someone for these feelings

Piercing down through her head

Only the darkness in her father

Came flowing out instead

As her fingers began so simply

The father gave his peace

The bullet that killed her piano

Was also her mother’s release

April was nooit zo goed voor haar

Dus moeder en vader zouden zeggen, terwijl ze haar naam schreeuwden

Een kind dat ze nooit aanraken, nooit mee praten De instructie van hun manieren kan alleen maar pijn achterlaten

Ze zeggen dat de buitenwereld je alleen maar pijn zal doen

Ze zeggen dat de dromen van kinderen in jou sterven

Toch merkte en hoorde je moeder je radio

Het enige cadeau dat ze gaf was die piano

Zo ongebreideld, ze komt ontrold

En wie zorgt ervoor dat ze het vasthoudt Hoe overweldigend een lied kan zijn Om haar van binnen koud te maken?

Ze speelt urenlang

Ze oefent de hele dag weg

Het houdt het geluid laag

Van constante gevechten in de hal

Alleen haar vingers

Vastgelegd in bewegingen van de toetsen

Kan emotie voelen

Van haar vervormde terugtrekking

Zo ongebreideld, ze komt ontrold

En wie zorgt ervoor dat ze het vasthoudt Hoe overweldigend een lied kan zijn Om haar van binnen koud te maken?

En via de radio hoort ze haar lied

Dus ze leert het, ze omarmt het. Haar vingers trillen als hij de noot speelt

Maar ze voelt het, en ze weet dat April iemand nodig heeft voor deze gevoelens

Piercing door haar hoofd

Alleen de duisternis in haar vader

Kwam in plaats daarvan naar buiten stromen

Zoals haar vingers zo eenvoudig begonnen

De vader gaf zijn vrede

De kogel die haar piano doodde

Was ook de vrijlating van haar moeder