
Hieronder staat de songtekst van het nummer You & I , artiest - Susie Suh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Susie Suh
I spoke to you again today
In a grove of redwood trees
You told me I am beautiful
You spoke your truth to me
Inside every winter
Is a summer waiting to be free
And I am so very tired
Tired of being me
It’s just that I’ve been
Waiting for so long
It’s just that time keeps
Moving on and on
But every time I close my eyes
I think of you and feel alright
Telling me that everything
Will be just fine
You and I were meant to be
You and I were meant to see
That you and I were all we need
To have, to hold for eternity
I lay inside the nook
Of the tallest tree trunk
Felt it’s branches wrap around me
And shower me with leaves of gold
I dreamt of strange places
And time stood still
And as we spoke I remembered
When I was a little girl
You said
Surrender and let go
You said
That I will never be alone
But every time I close my eyes
I think of you and feel alright
Telling me that everything
Will be just fine
You and I were meant to be
You and I were meant to see
That you and I were all we need
To have, to hold for eternity
As our conversation ended
And dusk began to fall
I thanked you and prepared
To go back into the world
The wind kissed the us
Humming the melody
And when I think of you
I sing quietly
You and I were meant to be
You and I were meant to see
That you and I were all we need
To have, to hold for eternity
You and I were meant to be
You and I were meant to see
That you and I were all we need
To have, to hold for eternity
Ik heb je vandaag weer gesproken
In een bos van sequoia's
Je vertelde me dat ik mooi ben
Je hebt je waarheid tegen mij gesproken
Elke winter binnen
Wacht een zomer om vrij te zijn?
En ik ben zo erg moe
Moe van mij te zijn
Het is gewoon dat ik ben geweest
Zo lang gewacht
Het is gewoon dat de tijd blijft
Steeds verder gaan
Maar elke keer als ik mijn ogen sluit
Ik denk aan je en voel me goed
Mij vertellen dat alles
Komt helemaal goed
Jij en ik waren voorbestemd
Het was de bedoeling dat jij en ik het zouden zien
Dat jij en ik alles waren wat we nodig hadden
Om te hebben, om voor de eeuwigheid vast te houden
Ik lag in het hoekje
Van de hoogste boomstam
Voelde dat het takken om me heen wikkelden
En overlaad me met gouden bladeren
Ik droomde van vreemde plaatsen
En de tijd stond stil
En terwijl we spraken, herinnerde ik me
Toen ik een klein meisje was
Jij zei
Geef je over en laat los
Jij zei
Dat ik nooit alleen zal zijn
Maar elke keer als ik mijn ogen sluit
Ik denk aan je en voel me goed
Mij vertellen dat alles
Komt helemaal goed
Jij en ik waren voorbestemd
Het was de bedoeling dat jij en ik het zouden zien
Dat jij en ik alles waren wat we nodig hadden
Om te hebben, om voor de eeuwigheid vast te houden
Toen ons gesprek eindigde
En de schemering begon te vallen
Ik bedankte je en bereidde me voor
Om terug de wereld in te gaan
De wind kuste ons
De melodie neuriën
En als ik aan jou denk
Ik zing zachtjes
Jij en ik waren voorbestemd
Het was de bedoeling dat jij en ik het zouden zien
Dat jij en ik alles waren wat we nodig hadden
Om te hebben, om voor de eeuwigheid vast te houden
Jij en ik waren voorbestemd
Het was de bedoeling dat jij en ik het zouden zien
Dat jij en ik alles waren wat we nodig hadden
Om te hebben, om voor de eeuwigheid vast te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt