Goodnight - Susan Wong

蓝色的晚空蓝色的冷风

任你再忧郁一趟这夜无妨

明天的破晓阳光手再招

就算有几多悲创也尽遗忘

满天的星光可否听我讲

云和月别又左右荡

纵使孤芳真的可孤身去赏

仍祈望是日出盛放

(心里渐迷惘)

完全尽扫光

(睡吧说晚安)

醒来是曙光

天涯无尽处处美丽明亮

独自再去闯胸怀在远方

一人能愉快跟心中分享

破晓的花香将清早探访

悠悠地就在窗外荡

教我真的欣赏清风怎送爽

同来吧望日出盛况

(请你尽情看)

情怀别放乾

(睡吧说晚安)

醒来是曙光

天涯无尽处处美丽明亮

独自再去闯胸怀在远方

一人能愉快跟心中分享

(睡吧说晚安再从新一看)

(天涯无尽处处美丽明亮)

独自再去闯胜真的好汉

一人寻梦不必总飞一双

(完全自奔自放)

可跟心中分享

这刻只想讲晚安

Goodnight

Goodnight

blauwe nachtelijke hemel blauwe koude wind

Het maakt niet uit of je vannacht weer depressief bent

De dageraad van morgen, de zon zal weer bewegen

Ook al zijn er veel tragedies, ik zal ze vergeten

Kan de sterrenhemel naar mij luisteren

Wolk en maan zwaaien niet meer

Zelfs als Lonely Fang het alleen echt kan waarderen

Ik hoop nog steeds dat de zonsopgang zal bloeien

(verbijsterd)

volledig weggevaagd

(slaap en zeg welterusten)

Wakker worden is dageraad

Overal mooi en helder

Ga alleen en ga in de verte

Men kan gelukkig delen met het hart

De geur van de brekende bloemen komt vroeg in de ochtend op bezoek

buiten het raam luieren

Leer me hoe ik de wind echt kan waarderen

Kom kijken naar de zonsopgang

(kijk er alsjeblieft naar)

Laat je gevoelens niet opdrogen

(slaap en zeg welterusten)

Wakker worden is dageraad

Overal mooi en helder

Ga alleen en ga in de verte

Men kan gelukkig delen met het hart

(Ga slapen, zeg welterusten en kijk er dan nog eens naar)

(Het einde van de wereld is overal mooi en helder)

Het is een echte held om alleen naar de overwinning te gaan

Je hoeft niet altijd een paar te vliegen om je droom te vinden

(helemaal zelfgenoegzaam)

Kan delen met hart

Ik wil je alleen welterusten zeggen

Goede nacht

Goede nacht