
Hieronder staat de songtekst van het nummer Network System , artiest - Survive Said the Prophet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Survive Said the Prophet
Marking all the little imperfection
Down to every point of fact and fiction
Can’t be where we belong
Life is never when you least expected
It’s not all about the «he said, she said»
Shaping us all around
Trying to be what we’re taught with pride
Trying to please every word they sell
Honestly, this can’t be the reason now
To let it take control of my life
Find yourself and lose yourself
It’s not about just being a part of the system
Make yourself and break yourself
You are far from being one of the victims
Are we losing sights of trends that take you
Further down the path of cultivation
The place we’ve always belonged
Swallowed up by all the information
With the common misinterpretations
Can’t be what we have longed
Trying to be what we’re taught with pride
Trying to please every word they sell
Honestly, this can’t be the reason now
Find yourself and lose yourself
It’s not about just being a part of the system
Make yourself and break yourself
You are far from being one of the victims
Read between the lines you see
Cause there’s more to life with every struggle
Be the brave, come along and step right in
Read between the lines you see
Cause there’s more to life with every struggle
Be the brave, come along and step right in
Trying to be what we’re taught with pride
Trying to please every word they sell
Honestly, this can’t be the reason now
To let it take control of my life
Find yourself and lose yourself
It’s not about just being a part of the system
Make yourself and break yourself
You are far from being one of the victims
Alle kleine imperfecties markeren
Tot op elk punt van feit en fictie
Kan niet zijn waar we thuishoren
Het leven is nooit wanneer je het het minst verwacht
Het gaat niet alleen om de «hij zei, zij zei»
Ons overal om ons heen vormgeven
Met trots proberen te zijn wat ons is geleerd
Proberen elk woord dat ze verkopen te plezieren
Eerlijk gezegd kan dit nu niet de reden zijn
Om het mijn leven te laten beheersen
Vind jezelf en verlies jezelf
Het gaat er niet alleen om dat je deel uitmaakt van het systeem
Maak jezelf en breek jezelf
Je bent verre van een van de slachtoffers
Verliezen we trends die jou meeslepen uit het oog?
Verder op het pad van cultivatie
De plek waar we altijd thuis hoorden
Opgeslokt door alle informatie
Met de veelvoorkomende misinterpretaties
Kan niet zijn waarnaar we hebben verlangd
Met trots proberen te zijn wat ons is geleerd
Proberen elk woord dat ze verkopen te plezieren
Eerlijk gezegd kan dit nu niet de reden zijn
Vind jezelf en verlies jezelf
Het gaat er niet alleen om dat je deel uitmaakt van het systeem
Maak jezelf en breek jezelf
Je bent verre van een van de slachtoffers
Lees tussen de regels door die je ziet
Want er is meer in het leven met elke strijd
Wees de dapperen, kom langs en stap meteen in
Lees tussen de regels door die je ziet
Want er is meer in het leven met elke strijd
Wees de dapperen, kom langs en stap meteen in
Met trots proberen te zijn wat ons is geleerd
Proberen elk woord dat ze verkopen te plezieren
Eerlijk gezegd kan dit nu niet de reden zijn
Om het mijn leven te laten beheersen
Vind jezelf en verlies jezelf
Het gaat er niet alleen om dat je deel uitmaakt van het systeem
Maak jezelf en breek jezelf
Je bent verre van een van de slachtoffers
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt