Polaroid - Suro

Polaroid - Suro

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:07

Hieronder staat de songtekst van het nummer Polaroid , artiest - Suro met vertaling

Tekst van het liedje " Polaroid "

Originele tekst met vertaling

Polaroid

Suro

Originele tekst

Regarde le destin qu’est au bout du virage

Laisse-moi faire une estampe de ton visage

J’ai perdu beaucoup d’années

Tant de choses que j’n’ai pas fait (et)

Visage devenu marqué (comme)

La méduse de Versace

Noyer de l’alcool dans une tasse

Et mes regrets refont surface

Côtoyer tous ces gens me lasse

Oublier tous ces gens

Me fait péter un câble

Nos souvenirs dans un cadre

La mort m’amuse, chaque fois qu’on joue, c’est elle qui gagne

Le temps se fige

Rate-pi à la barre

Donc je navigue

Mais j’sais qu’tout va mal

Et quoi que t’en dises

Je ne te croirai pas

Au fond de la tise

J’ai perdu mon âme

Cliché sous polaroid

Je ne dors pas, je m’enfuis

Sous les lumières de la ville

Laisse parler mon insomnie

Je crie, je pense à toi

Souvenirs sous le pare-balles

Des fleurs et des flammes qui s’embrasent

Car toi tu t’en vas

Ouuuu na na na

Mes yeux seuls en témoignent

Ouuuu na na na

Fusillade sur mon âme

Ouuu na na na na na na

Face à mon plafond blanc

Ouuu na na na na na na

Je n’dors pas j’y repense

Je peux faire un disque d’or

Si je fais fondre mon cœur (mon cœur)

C’est vrai j’ai souvent eu tort

J’vais réaliser mes rêves

On a plus d’temps à perdre

On a plus d’temps à perdre

On a plus d’temps à perdre

Cliché sous polaroid

Je ne dors pas, je m’enfuis

Sous les lumières de la ville

Laisse parler mon insomnie

Je crie, je pense à toi

Souvenirs sous le pare-balles

Des fleurs et des flammes qui s’embrasent

Car toi tu t’en vas

Pola Pola Huuum

Pola Pola Huuum

Pola Pola Huuum

Pola Pola Huuum

Tu cris, tu penses à moi

Pleure sous les Dita

Des fleurs, et des flammes, qui s’embrasent

Là c’est moi qui pars

Pola Pola Huuum

Pola Pola Huuum

Pola Pola Huuum

Pola Pola Huuum

Tu cris, tu penses à moi

Pleure sous les Dita

Des fleurs, et des flammes, qui s’embrasent

Là c’est moi qui pars

Liedvertaling

Kijk naar het lot dat aan het einde van de bocht is

Laat me een afdruk van je gezicht maken

Ik verloor vele jaren

Zoveel dingen die ik niet heb gedaan (en)

Gezicht wordt gemarkeerd (zoals)

Medusa van Versace

Alcohol in een kopje verdrinken

En mijn spijt duikt weer op

Bij al deze mensen zijn maakt me moe

Vergeet al deze mensen

Maakt me gek

Onze herinneringen in een kader

De dood amuseert me, elke keer dat we spelen, wint ze

De tijd staat stil

Plassen aan het roer

Dus ik navigeer

Maar ik weet dat het allemaal verkeerd is

En wat je ook zegt

Ik zal je niet geloven

Aan de onderkant van de band

Ik verloor mijn ziel

Momentopname in polaroid

Ik slaap niet, ik ren weg

Onder de stadslichten

Laat mijn slapeloosheid spreken

Ik schreeuw, ik denk aan jou

Herinneringen onder de kogelvrije

Bloemen en vlammen branden

Omdat je weggaat

Ouuuu na na na

Mijn ogen alleen getuigen

Ouuuu na na na

Schiet op mijn ziel

Ouuu na na na na na na

Geconfronteerd met mijn witte plafond

Ouuu na na na na na na

Ik slaap niet, ik denk eraan

Ik kan goud gaan

Als ik mijn hart smelt (mijn hart)

Het is waar dat ik me vaak heb vergist

Ik zal mijn dromen realiseren

We hebben meer tijd te verliezen

We hebben meer tijd te verliezen

We hebben meer tijd te verliezen

Momentopname in polaroid

Ik slaap niet, ik ren weg

Onder de stadslichten

Laat mijn slapeloosheid spreken

Ik schreeuw, ik denk aan jou

Herinneringen onder de kogelvrije

Bloemen en vlammen branden

Omdat je weggaat

Pola Pola Huuum

Pola Pola Huuum

Pola Pola Huuum

Pola Pola Huuum

Je schreeuwt, je denkt aan mij

Huil onder de Dita

Bloemen, en vlammen, laaiend

Hier vertrek ik

Pola Pola Huuum

Pola Pola Huuum

Pola Pola Huuum

Pola Pola Huuum

Je schreeuwt, je denkt aan mij

Huil onder de Dita

Bloemen, en vlammen, laaiend

Hier vertrek ik

Andere nummers van deze artiest:

1

Gna Gna

Super Sako, Suro, Eyad Tannous • 2019

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt