This Skin -

It’s been a part of me for so long;

to release, I can’t seem to see.

But now I see the truth of who you’ve always been.

union begins to fade.

Fill me up til I can’t hear it’s voice in my head.

Make an instrument of this dead shell I have.

I’ve tried and tried and I’ve always failed.

Would you take my place?

it is yours to take.

I’ve had enough of this skin!

Skin irritating me, corrupting what I believe about who I am.

I am free!

it says, «I am not, can’t you see that you’re stained?»

You lie!

it was never me!

I hate it!

it’s tearing me to pieces.

When will I be rid of this skin I hate?

When will I be able to shed this skin I hate?

Het is al zo lang een deel van mij;

om los te laten, kan ik niet zien.

Maar nu zie ik de waarheid van wie je altijd bent geweest.

unie begint te vervagen.

Vul me tot ik zijn stem in mijn hoofd niet kan horen.

Maak een instrument van deze dode schelp die ik heb.

Ik heb het geprobeerd en geprobeerd en ik heb altijd gefaald.

Wil je mijn plaats innemen?

het is aan jou om te nemen.

Ik heb genoeg van deze skin!

Huid die me irriteert, bederft wat ik geloof over wie ik ben.

I ben beschikbaar!

er staat: "Dat ben ik niet, kun je niet zien dat je bevlekt bent?"

Jij liegt!

ik was het nooit!

Ik heb er een hekel aan!

het scheurt me aan stukken.

Wanneer ben ik af van deze huid die ik haat?

Wanneer kan ik deze huid die ik haat afstoten?