Hieronder staat de songtekst van het nummer Away Message , artiest - Surf Rock Is Dead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Surf Rock Is Dead
Back in a younger day
Steadfast naivety
I heard a sound from you
A light lit up the room
It’d be a lie to say
I wouldn’t wait all day
Oh, this is something new
This is feeling
Let’s try to get to know each other
In a new and exciting way
I’ll be back when dinner’s over
If I still will see your name
Let’s try to get to know each other
In a new and exciting way
I’ll be back when dinner’s over
If I still will see your name
You’re with me on my way
All day and all the night
Too much of a good thing
We realise, such is life
It’d be a lie to say
That I would wait today
This is nothing new
Are we feeling?
Let’s try to get to know each other
In a new and exciting way
I’ll be back when dinner’s over
If I still will know your name
Let’s try to get to know each other
In a new and exciting way
I’ll be back when dinner’s over
If I still will see your name
Let’s try to get to know each other
Terug in een jongere dag
Standvastige naïviteit
Ik hoorde een geluid van je
Een licht verlichtte de kamer
Het zou een leugen zijn om te zeggen
Ik zou niet de hele dag wachten
Oh, dit is iets nieuws
Dit is gevoel
Laten we proberen elkaar te leren kennen
Op een nieuwe en opwindende manier
Ik ben terug als het avondeten voorbij is
Als ik je naam nog steeds zie
Laten we proberen elkaar te leren kennen
Op een nieuwe en opwindende manier
Ik ben terug als het avondeten voorbij is
Als ik je naam nog steeds zie
Je bent met me onderweg
De hele dag en de hele nacht
Teveel van het goede
We realiseren ons dat het leven zo is
Het zou een leugen zijn om te zeggen
Dat ik vandaag zou wachten
Dit is niets nieuws
Voelen we ons?
Laten we proberen elkaar te leren kennen
Op een nieuwe en opwindende manier
Ik ben terug als het avondeten voorbij is
Als ik je naam nog weet
Laten we proberen elkaar te leren kennen
Op een nieuwe en opwindende manier
Ik ben terug als het avondeten voorbij is
Als ik je naam nog steeds zie
Laten we proberen elkaar te leren kennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt