
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fine Dining , artiest - Surefire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Surefire
I’m sick of holding my own hand lately, I’ve been growing bored of my plan
A yes, no, not a maybe is all that I ask
Why do those little things never go my way
Its all those little things that stay the same
Its not hard to believe in the same thing but its hard to pretend
Whatever I say don’t take into any offense
Not that big a deal but I want you to know
Don’t wanna have go through all of this alone
So how do I figure this out
No doubt I’ll be your only thrill
Scream shout get it all out
For now try to keep your legs still
Verse II:
So do you want it to end like this?
Everybody is feeling like they don’t exist
Your minds flooded with thoughts and your hearts on fire
Just go with what’s wrong go with all you desire
Ik ben het beu om de laatste tijd mijn eigen hand vast te houden, ik ben mijn plan gaan vervelen
Een ja, nee, geen misschien is alles wat ik vraag
Waarom gaan die kleine dingen nooit op mijn manier
Het zijn al die kleine dingen die hetzelfde blijven
Het is niet moeilijk om in hetzelfde te geloven, maar het is moeilijk om te doen alsof
Wat ik ook zeg, neem geen aanstoot
Niet zo'n groot probleem, maar ik wil dat je het weet
Ik wil dit niet allemaal alleen doormaken
Dus hoe kom ik hier achter
Ik zal ongetwijfeld je enige sensatie zijn
Schreeuw, schreeuw, haal het er allemaal uit
Probeer voorlopig je benen stil te houden
Vers II:
Dus wil je dat het zo eindigt?
Iedereen heeft het gevoel dat ze niet bestaan
Je geest overspoeld met gedachten en je hart in brand
Ga gewoon met wat er mis is, ga met alles wat je wenst
Surefire • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt