Hieronder staat de songtekst van het nummer Truth from Fiction , artiest - Supreme Beings of Leisure met vertaling
Originele tekst met vertaling
Supreme Beings of Leisure
I was too busy playing princess
While you were off there somewhere else
I was too worried about someone else
And her name could almost rhyme with mine
I never meant for you to feel this way
I never meant for you to feel this way
Can’t tell truth from fiction
Can’t tell truth from fiction
I think pretty one listen to me
Truth is all that’s asked for
And love is steering you to the inevitable
Would you can’t stop trying
Or you may start crying
I can’t tell truth from fiction
I can’t tell truth from fiction
I was too busy playing princess
While you were off there somewhere else
I was too worried
I was too worried about someone else
I didn’t know the truth was mineh mine
I never meant for you to feel this way
I never meant for you to feel this way
Feel this way
Can’t tell truth from fiction
Can’t tell truth from fiction
I never meant for you to feel
I never meant for you to feel this way
Can’t tell truth from fiction
Fiction
Ik had het te druk met prinsesje spelen
Terwijl je daar ergens anders was
Ik maakte me te veel zorgen om iemand anders
En haar naam zou bijna op de mijne kunnen rijmen
Het was nooit mijn bedoeling dat je je zo zou voelen
Het was nooit mijn bedoeling dat je je zo zou voelen
Kan de waarheid niet van fictie onderscheiden
Kan de waarheid niet van fictie onderscheiden
Ik denk dat mooie luister naar me
Waarheid is alles waar om wordt gevraagd
En liefde leidt je naar het onvermijdelijke
Zou je niet kunnen stoppen met proberen
Of je begint te huilen
Ik kan de waarheid niet van fictie onderscheiden
Ik kan de waarheid niet van fictie onderscheiden
Ik had het te druk met prinsesje spelen
Terwijl je daar ergens anders was
Ik was te bezorgd
Ik maakte me te veel zorgen om iemand anders
Ik wist niet dat de waarheid van mij was
Het was nooit mijn bedoeling dat je je zo zou voelen
Het was nooit mijn bedoeling dat je je zo zou voelen
Zo voelen
Kan de waarheid niet van fictie onderscheiden
Kan de waarheid niet van fictie onderscheiden
Het was nooit mijn bedoeling dat je het zou voelen
Het was nooit mijn bedoeling dat je je zo zou voelen
Kan de waarheid niet van fictie onderscheiden
Fictie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt