Herida - SuperNova

Herida - SuperNova

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer Herida , artiest - SuperNova met vertaling

Tekst van het liedje " Herida "

Originele tekst met vertaling

Herida

SuperNova

Originele tekst

Yoooooooooooooooooooooooo

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo Me he dado cuenta que duele menos cuando existe la fe me he dado cuenta que todo puede cambiar con el amor

Quisiera poder volver, quizs no estar ms en ti

Te pido que me comprendas, te pido tiempo para pensar

Quisiera poder crecer, quisiera poder cantar,

lograr verme caer, pero ponerme de pie otra vez.

En un segundo despus, dejar los celos en un cajn

quisiera volver a Dios, y entonces volver a mi.

Perdida, que quieres que haga por mi Herida, herida a bala

Me est matando tu forma de amar

Perdida, perdida de amor

(Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo)

Te ests buscando una guerra que deja una huella en mi corazn

Te ests clavando una espina que deja una herida en mi corazn

Cual camino es mejor?, Por?, No te hace sufrir

Cmo te hago entender que no te conozco menos a ti.

Quisiera poder volver, sentarme sobre un reloj

dejar el tiempo correr, y ver que pasa entre los dos

Mirarte sin reclamar, amarte sin pedir mas amor

quisiera volver atrs, ohhhhh.

Perdida, que quieres que haga por mi Herida, herida a bala

Me est matando tu forma de amar

Perdida, perdida de amor

Perdida, que quieres que haga por mi Herida, herida a bala

Me est matando tu forma de amar

Perdida, perdida de amor

A veces me siento triste, un poco cansada

y es como si nuestro propio amor nos alejara mas y mas

Yo se que nadie me deprime y las luces me siguen

Tu crees que esto es facil para mi tu crees que separa su soledad si no se si yo te tengo

Yo creo no.

Yo creo que no.

Perdida, perdida

Herida, herida a bala

Me est matando tu forma de amar

Herida, herida de amor

Herida, (oohhhhh) herida (ohhh)

Me est matando tu forma de amar

Perdida, herida de amor

Herida, que quieres que haga por mi?

Herida, herida a bala

Me est matando tu forma de amar

Perdida, perdida de amor

Liedvertaling

Yoooooooooooooooooooooo

Ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik heb me gerealiseerd dat het minder pijn doet als er geloof is Ik heb me gerealiseerd dat alles kan veranderen met liefde

Ik wou dat ik terug kon gaan, misschien ben ik niet meer in jou

Ik vraag je om me te begrijpen, ik vraag je tijd om na te denken

Ik wou dat ik kon groeien, ik wou dat ik kon zingen,

slaag erin me te zien vallen, maar sta weer op.

Laat de jaloezie zo in een la achter

Ik zou graag naar God terugkeren en dan naar mij terugkeren.

Verloren, wat wil je dat ik voor me doe Wond, schotwond

Jouw manier van liefhebben vermoordt me

Verloren, verloren liefde

(Ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik)

Je bent op zoek naar een oorlog die een stempel op mijn hart drukt

Je steekt een doorn die een wond in mijn hart achterlaat

Welke manier is beter? Waarom? Het laat je niet lijden

Hoe maak ik je duidelijk dat ik je niet minder ken?

Ik wou dat ik terug kon gaan, op een klok kon zitten

laat de tijd lopen en kijk wat er tussen de twee gebeurt

Kijk naar je zonder te claimen, hou van je zonder om meer liefde te vragen

Ik zou graag terug willen, ohhhh.

Verloren, wat wil je dat ik voor me doe Wond, schotwond

Jouw manier van liefhebben vermoordt me

Verloren, verloren liefde

Verloren, wat wil je dat ik voor me doe Wond, schotwond

Jouw manier van liefhebben vermoordt me

Verloren, verloren liefde

Soms voel ik me verdrietig, een beetje moe

en het is alsof onze eigen liefde ons steeds verder weg drijft

Ik weet dat niemand me naar beneden haalt en de lichten volgen me

Je denkt dat dit gemakkelijk voor mij is, je denkt dat het je eenzaamheid scheidt, als ik niet weet of ik jou heb

Ik denk het niet.

Ik denk van niet.

verloren, verloren

wond, schotwond

Jouw manier van liefhebben vermoordt me

wond, liefdeswond

Gekwetst, (oohhhh) pijn (ohhh)

Jouw manier van liefhebben vermoordt me

Verloren, gewonde liefde

Gekwetst, wat wil je dat ik voor me doe?

wond, schotwond

Jouw manier van liefhebben vermoordt me

Verloren, verloren liefde

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt