
Hieronder staat de songtekst van het nummer Club That Much , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Do you smoke, do you drink, do you get messed up?
(Man, I don’t even go out to the club that much)
Do you bounce and get wild, or do you stay up in the cut?
(Man, I don’t even go out to the club that much)
Are you in the VIP with the celebrities and such?
(Look, I don’t even go out to the club that much)
Do you drink, do you smoke, do you get messed up?
(Man, I don’t even go out to the club that much)
Between a dayjob and shows, I got no time to roam
With no clothes and no food, I usually kick it at home
But we made a few sales and spit our sponsor
My face is in the place and this beat is a monster
Make my entrance let em know SC is in the building
I’m a soldier in this battle, time to act like a civilian
'Cause my Timb’s is fresh, and my jeans is fresh
And I’m looking for the ladies with the ass and breasts
If they pass the test, then who knows what might follow
We kick it for the night and do the same thing tomorrow
But for now, the place is getting hot and now it’s smoldering
There’s this girl that’s hella fine, but I think she needs deodorant
I think I gotta go, she dropped from 10 to a 2
Besides that, I’m checking something from the rearview
Excuse me, miss, delicious from the toes to head
She came up and whispered in my ear and she said
Do you smoke, do you drink, do you get messed up?
(Girl, I don’t even be up in the club that much)
Do you bounce and get wild, or do you stay up in the cut?
(Look, I don’t even go out to the club that much)
Are you in the VIP with the celebrities and such?
(Man, I don’t even go out to the club that much)
Do you drink, do you smoke, do you get messed up?
(Man, I don’t even go out to the club that much)
The walls are sweating and it’s reaching fever pitch
It’s packed to the back, and it just won’t quit
The DJ’s playing songs to make the ladies shake their stuff
Some of 'em looking good, and then some others looking rough
But it’s all good, I’m just trying to party and have a good time
So let me rock it all night, until the sun shines
And I’m driving tonight
So it’s water on the rocks, or some lemon and sprite
But then I noticed something from peripheral vision
Seems that it’s no longer fun, because some temperatures have risen
The next thing I know is that a fight breaks out
And the DJ stop the music all the lights on in the house
The chairs start to fly, so I’m breaking for the exit
I was trying to have some fun and then these assholes went and wrecked it
So through luck or through skill or through identity mistaken
I end up getting taken downtown for interrogation
(Uhhh, w-we just want to ask you a couple questions about what happened at the
club and what was your involvement, uhh)
Hey, I don’t know what happened at the club, it seemed like another club fight
to me
And second of all, I wasn’t involved in none of the shit, I was sitting up
there trying to have a good time, enjoy myself like everybody else
I saw some chairs flying and I’m breaking for the exit
(Okay, okay, listen, just calm down, you’re not, you’re not in trouble for
anything at all, we just want to know a
Little bit of information about what exactly transpired)
Man, I done told you already what transpired
I was sitting up there dancing, chairs start flying, I got out of there
You need to stop asking me all these questions
Don’t you know who I am?
I’m the Iron Monk
I’m the Iron motherfucking Monk
I’m a celebrity, you know what I’m saying?
(Uhh, okay, mister uh, mister, uh, monk)
That’s Iron Monk, you better get it straight, you better recognize
You better recognize
(I understand, uh, celebrities of your caliber, frequent night establishments
and, uh, so we have a couple
Questions about your parting habits if you will, mainly how often are you at
the club, and a couple other questions, such as)
Do you smoke, do you drink, do you get messed up?
(Man, I don’t even go out to the club that much)
Do you bounce and get wild, or do you stay up in the cut?
(Man, I don’t even go out to the club that much)
Are you in the VIP with the celebrities and such?
(Look, I don’t even go out to the club that much)
Do you drink, do you smoke, do you get messed up?
(Man, I don’t even go out to the club that much)
Rook je, drink je, raak je in de war?
(Man, ik ga niet eens zo vaak naar de club)
Spring je en word je wild, of blijf je in de cut?
(Man, ik ga niet eens zo vaak naar de club)
Zit je in de VIP met de beroemdheden en zo?
(Kijk, ik ga niet eens zo vaak naar de club)
Drink je, rook je, raak je in de war?
(Man, ik ga niet eens zo vaak naar de club)
Tussen een dagtaak en shows door heb ik geen tijd om rond te dwalen
Zonder kleren en zonder eten schop ik het meestal thuis
Maar we hebben een paar verkopen gedaan en onze sponsor uitgespuugd
Mijn gezicht is in de plaats en deze beat is een monster
Laat mijn ingang weten dat SC in het gebouw is
Ik ben een soldaat in deze strijd, tijd om me als een burger te gedragen
Omdat mijn Timb's vers is en mijn spijkerbroek vers
En ik zoek de dames met de kont en borsten
Als ze slagen voor de test, wie weet wat er dan volgt
We schoppen het voor de nacht en doen morgen hetzelfde
Maar voorlopig wordt het heet en nu smeult het
Er is een meisje dat prima is, maar ik denk dat ze deodorant nodig heeft
Ik denk dat ik moet gaan, ze zakte van 10 naar een 2
Daarnaast controleer ik iets vanuit de achteruitkijkspiegel
Excuseer me, juffrouw, heerlijk van de tenen tot het hoofd
Ze kwam naar me toe en fluisterde in mijn oor en ze zei
Rook je, drink je, raak je in de war?
(Meisje, ik ben niet eens zo vaak in de club)
Spring je en word je wild, of blijf je in de cut?
(Kijk, ik ga niet eens zo vaak naar de club)
Zit je in de VIP met de beroemdheden en zo?
(Man, ik ga niet eens zo vaak naar de club)
Drink je, rook je, raak je in de war?
(Man, ik ga niet eens zo vaak naar de club)
De muren zweten en het bereikt koorts
Het zit tot aan de achterkant vol en het stopt gewoon niet
De dj's draaien liedjes om de dames hun spullen te laten schudden
Sommige zien er goed uit, en andere zien er ruig uit
Maar het is allemaal goed, ik probeer gewoon te feesten en plezier te hebben
Dus laat me het de hele nacht rocken, totdat de zon schijnt
En ik rij vanavond
Dus het is water met ijs, of wat citroen en sprite
Maar toen merkte ik iets op aan het perifere zicht
Het lijkt erop dat het niet langer leuk is, omdat sommige temperaturen zijn gestegen
Het volgende dat ik weet is dat er een gevecht uitbreekt
En de DJ stopt de muziek alle lichten aan in huis
De stoelen beginnen te vliegen, dus ik haast me naar de uitgang
Ik probeerde wat plezier te hebben en toen gingen deze klootzakken het vernielen
Dus door geluk of door vaardigheid of door identiteitsvergissing
Uiteindelijk word ik naar het centrum gebracht voor ondervraging
(Uhhh, w-we willen u alleen een paar vragen stellen over wat er is gebeurd bij de
club en wat was je betrokkenheid, uhh)
Hé, ik weet niet wat er in de club is gebeurd, het leek weer een clubgevecht
naar mij
En ten tweede was ik nergens bij betrokken, ik zat rechtop
daar probeer ik een leuke tijd te hebben, mezelf te vermaken zoals iedereen
Ik zag een paar stoelen vliegen en ik haast me naar de uitgang
(Oké, oké, luister, kalmeer gewoon, je bent niet, je bent niet in de problemen voor
wat dan ook, we willen gewoon weten a
Klein beetje informatie over wat er precies is gebeurd)
Man, ik heb je al verteld wat er is gebeurd
Ik zat daar te dansen, stoelen begonnen te vliegen, ik ging daar weg
Je moet stoppen met al deze vragen aan mij te stellen
Weet je niet wie ik ben?
Ik ben de ijzeren monnik
Ik ben de ijzeren klootzakmonnik
Ik ben een beroemdheid, weet je wat ik bedoel?
(Uhh, oké, meneer uh, meneer, uh, monnik)
Dat is Iron Monk, je kunt het maar beter rechtzetten, je kunt maar beter herkennen
Je kunt beter herkennen
(Ik begrijp, uh, beroemdheden van jouw kaliber, frequente uitgaansgelegenheden
en, uh, dus we hebben er een paar
Vragen over uw afscheidsgewoonten zo u wilt, voornamelijk hoe vaak u aanwezig bent
de club, en een paar andere vragen, zoals)
Rook je, drink je, raak je in de war?
(Man, ik ga niet eens zo vaak naar de club)
Spring je en word je wild, of blijf je in de cut?
(Man, ik ga niet eens zo vaak naar de club)
Zit je in de VIP met de beroemdheden en zo?
(Kijk, ik ga niet eens zo vaak naar de club)
Drink je, rook je, raak je in de war?
(Man, ik ga niet eens zo vaak naar de club)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt