World Keeps Turning - SuperHeavy
С переводом

World Keeps Turning - SuperHeavy

Альбом
SuperHeavy
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
223260

Hieronder staat de songtekst van het nummer World Keeps Turning , artiest - SuperHeavy met vertaling

Tekst van het liedje " World Keeps Turning "

Originele tekst met vertaling

World Keeps Turning

SuperHeavy

Оригинальный текст

Now it’s, now it’s, now it’s war

Nice to be important but important to be nice

So just stare that at I

Tell me love, what would you say?

If I came to you on judgement day

And I laid out my life

How did I do for you love?

Was I a lover?

Or did I choose to fight?

Did I embrace my brother, no color, no stripes?

While the world keeps turning

(I'll be waiting all day long)

And life goes on

(When the night falls I’ll still be standing strong)

And the fires keep on burning

(And the morning will still be ours)

Let your heart stay strong

(Oh yes we will)

Let your heart stay strong

Long live the world

How do you feel?

Watching our babies die just for dollar signs

This is real

We can hear you all

Your opinions are true

There’s only one thing left to do

Speak, we’ll hear you

Speak, we’ll hear you

Loud and proud

While the world keeps on turning

(I'll be waiting all day long)

And life goes on

(When the night falls I’ll still be standing strong)

And the fires keep burning

(And the morning will still be ours)

Let your heart stay strong

(Yes I will, yeah)

Let your heart stay strong

Now tell me love

How should we feel?

So your speech be nice in such harsh times

The human race gets bold

So send out some life now

It’s true today we lie

So send them some smiles

Send them some smiles

While the world keeps turning

And life goes on

(When the night falls I’ll still be standing strong)

And the fires keep burning

(And the morning will still be ours)

Let your heart stay strong

(Oh yes we will, yeah)

Let your heart stay strong

Let your heart stay strong

Stay strong

Перевод песни

Nu is het, nu is het, nu is het oorlog

Leuk om belangrijk te zijn, maar belangrijk om aardig te zijn

Dus staar daar maar naar I

Vertel me liefde, wat zou je zeggen?

Als ik naar je toe zou komen op de dag des oordeels

En ik legde mijn leven neer

Hoe heb ik het voor jou gedaan, liefde?

Was ik een minnaar?

Of heb ik ervoor gekozen om te vechten?

Heb ik mijn broer omarmd, geen kleur, geen strepen?

Terwijl de wereld blijft draaien

(Ik wacht de hele dag)

En het leven gaat door

(Als de nacht valt, sta ik nog steeds sterk)

En de vuren blijven branden

(En de ochtend zal nog steeds van ons zijn)

Laat je hart sterk blijven

(O ja, dat zullen we doen)

Laat je hart sterk blijven

Lang leve de wereld

Hoe voel je je?

Kijken hoe onze baby's sterven alleen voor dollartekens

Dit is echt

We kunnen jullie allemaal horen

Je mening is waar

U hoeft nog maar één ding te doen

Spreek, we horen je

Spreek, we horen je

Luid en trots

Terwijl de wereld blijft draaien

(Ik wacht de hele dag)

En het leven gaat door

(Als de nacht valt, sta ik nog steeds sterk)

En de vuren blijven branden

(En de ochtend zal nog steeds van ons zijn)

Laat je hart sterk blijven

(Ja dat zal ik, ja)

Laat je hart sterk blijven

Vertel me nu liefde

Hoe moeten we ons voelen?

Dus je toespraak wees aardig in zulke barre tijden

Het menselijk ras wordt stoutmoedig

Dus stuur nu wat leven uit

Het is waar dat we vandaag liegen

Dus stuur ze een glimlach

Stuur ze een glimlach

Terwijl de wereld blijft draaien

En het leven gaat door

(Als de nacht valt, sta ik nog steeds sterk)

En de vuren blijven branden

(En de ochtend zal nog steeds van ons zijn)

Laat je hart sterk blijven

(O ja, we zullen, ja)

Laat je hart sterk blijven

Laat je hart sterk blijven

Hou je sterk

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt