Hieronder staat de songtekst van het nummer Whiskey & Green Tea , artiest - Supergrass met vertaling
Originele tekst met vertaling
Supergrass
In my room, the ain’t no sun or no moon
And I’m watching walking talking dogs do karate
Ohh, being chased by Chinese dragons
Through revolving doors, to the 13th floor
To be greeted by military rows of middle aged school girls
Ohh, being chased by Chinese dragons
Whiskey and green tea
At the KTV
(Sing along with me)
Whiskey and green tea nearly killed me (at the KTV)
I was found in a hutong haze
Climbing up forbidden city walls, like a Bond Square bandit
Ohh, being chased by William Burrows
Little rickshaw girl with a cock sure smile
The look of wild fire in her eyes took me out of this world
Ohh, being chased by Chinese dragons
Whiskey and green tea at the KTV
(Sing along with me)
Whiskey and green tea nearly killed me (at the KTV)
In mijn kamer is het geen zon of geen maan
En ik kijk naar pratende honden die karate doen
Ohh, achtervolgd worden door Chinese draken
Via draaideuren, naar de 13e verdieping
Om te worden begroet door militaire rijen schoolmeisjes van middelbare leeftijd
Ohh, achtervolgd worden door Chinese draken
Whisky en groene thee
Bij de KTV
(Zing met mij mee)
Whisky en groene thee hebben me bijna vermoord (bij de KTV)
Ik werd gevonden in een hutong-nevel
Verboden stadsmuren beklimmen, zoals een bandiet van Bond Square
Ohh, achtervolgd worden door William Burrows
Klein riksja-meisje met een lach die zeker een lul is
De blik van wild vuur in haar ogen maakte me niet van deze wereld
Ohh, achtervolgd worden door Chinese draken
Whisky en groene thee bij de KTV
(Zing met mij mee)
Whisky en groene thee hebben me bijna vermoord (bij de KTV)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt