Hope - Superchick
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hope , artiest - Superchick met vertaling
Tekst van het liedje " Hope "
Originele tekst met vertaling
Hope
Superchick
Оригинальный текст
Into each life with the joy comes some pain
And I have crawled through those times, I learned to stand in the rain
And I learned to rise higher when the waves rose each time
And when there’s nowhere to stand, I learned to swim towards the light
But when I fear I might drown, I lay my burdens down
'Cause I believe in hope
Believe if I let go I’ll float
And I will see that the water carries me Living water carry me I believe in hope
Believe if I let go I’ll float
And I will see that the water carries me Living water carry me Sometimes it feels like it’s always hard times
And when it’s all falling down, I try to hold up the sky
And the hard times seem harder when there’s no end in sight
But know the hard times will pass, just as the sun’s sure to rise
And when I fear I might drown, I lay my burdens down
'Cause I believe in hope
Believe if I let go I’ll float
And I will see that the water carries me Living water carry me I believe in hope
Believe if I let go I’ll float
And I will see that the water carries me Living water carry me When the dark is all you see
Light light light up with belief
Live your life each day you’re down
Like you’re found
Even through the darkest night
Reach reach out to find the light
Live your life each day you’re down
Like you’re found
'Cause I believe in hope
Believe if I let go I’ll float
And I will see that the water carries me Living water carry me I believe in hope
Believe if I let go I’ll float
And I will see that the water carries me Living water carry me I believe in hope
Believe if I let go I’ll float
And I will see that the water carries me Living water carry me
Перевод песни
In elk leven met de vreugde komt wat pijn
En ik ben door die tijd gekropen, ik heb geleerd in de regen te staan
En ik leerde hoger te stijgen wanneer de golven elke keer stegen
En als ik nergens kan staan, heb ik geleerd naar het licht te zwemmen
Maar als ik vrees dat ik zou verdrinken, leg ik mijn lasten neer
Want ik geloof in hoop
Geloof dat als ik loslaat, ik zal drijven
En ik zal zien dat het water mij draagt Levend water draagt mij Ik geloof in hoop
Geloof dat als ik loslaat, ik zal drijven
En ik zal zien dat het water me draagt Levend water draagt me Soms voelt het alsof het altijd moeilijke tijden zijn
En als het allemaal naar beneden valt, probeer ik de lucht omhoog te houden
En de moeilijke tijden lijken moeilijker als er geen einde in zicht is
Maar weet dat de moeilijke tijden voorbij zullen gaan, net zoals de zon zeker zal opkomen
En als ik vrees dat ik zou verdrinken, leg ik mijn lasten neer
Want ik geloof in hoop
Geloof dat als ik loslaat, ik zal drijven
En ik zal zien dat het water mij draagt Levend water draagt mij Ik geloof in hoop
Geloof dat als ik loslaat, ik zal drijven
En ik zal zien dat het water me draagt Levend water me draagt Als het donker alles is wat je ziet
Licht licht op met geloof
Leef je leven elke dag dat je down bent
Alsof je gevonden bent
Zelfs door de donkerste nacht
Reik uit om het licht te vinden
Leef je leven elke dag dat je down bent
Alsof je gevonden bent
Want ik geloof in hoop
Geloof dat als ik loslaat, ik zal drijven
En ik zal zien dat het water mij draagt Levend water draagt mij Ik geloof in hoop
Geloof dat als ik loslaat, ik zal drijven
En ik zal zien dat het water mij draagt Levend water draagt mij Ik geloof in hoop
Geloof dat als ik loslaat, ik zal drijven
En ik zal zien dat het water mij draagt Levend water draagt mij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt