La patinoire - Superbus
Hieronder staat de songtekst van het nummer La patinoire , artiest - Superbus met vertaling
Tekst van het liedje " La patinoire "
Originele tekst met vertaling
La patinoire
Superbus
Оригинальный текст
J’te roulerais tes patins
En patins à glace
Affûtée, si douce
Laisse des traces
Mes larmes font des dessins
Les lacets se cassent
Sur la patinoire
J’y reste tous les soirs
Et je gèle
Sur la patinoire
J’attendrais d’y voir
Mon doux Axel
Et je t’imagine
Comme un stalactite
Et toi tu m’imagines
Fragile, petite
J’te roulerais des patins
En rayant la glace
Les idées remontent à la surface
Sur la patinoire
J’y reste tous les soirs
Et je gèle
Sur la patinoire
Dans ta tour d’ivoir
Mon doux Axel
Et je t’imagine
Comme un stalactite
Et toi tu m’imagines
Fragile, petite
J’te roulerais des patins
En patins à glace
Les idées remontent à la surface
Sur la patinoire
J’y reste tous les soirs
Et je gèle
Sur la patinoire
J’attendais d’y voir
En double Axel
Et je t’imagine
Comme un stalactite
Et toi tu m’imagines
Glaçon érotique
Et je t’imagine
Comme un stalactite
Et toi tu m’imagine
Glaçon érotique
Je t’imagine comme un stalactite
Перевод песни
Ik zou je schaatsen voor je rollen
Op schaatsen
Scherp, zo glad
Laat sporen achter
Mijn tranen maken tekeningen
De veters breken af
op de ijsbaan
Ik blijf daar elke nacht
En ik bevries
op de ijsbaan
Ik zou wachten om te zien
Mijn lieve Axel
En ik stel me jou voor
Als een ijspegel
En je stelt je mij voor
delicaat, klein
Ik zou je schaatsen rollen
Door aan het ijs te krabben
Ideeën komen naar boven
op de ijsbaan
Ik blijf daar elke nacht
En ik bevries
op de ijsbaan
In je ivoren toren
Mijn lieve Axel
En ik stel me jou voor
Als een ijspegel
En je stelt je mij voor
delicaat, klein
Ik zou je schaatsen rollen
Op schaatsen
Ideeën komen naar boven
op de ijsbaan
Ik blijf daar elke nacht
En ik bevries
op de ijsbaan
Ik wachtte om het te zien
dubbele as
En ik stel me jou voor
Als een ijspegel
En je stelt je mij voor
Erotische ijspegel
En ik stel me jou voor
Als een ijspegel
En je stelt je mij voor
Erotische ijspegel
Ik stel me je voor als een ijspegel
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt