You Don't Tell Me - Super Unison

Listen here, little girl

I want to teach you

About the whole wide world

I don’t think you understand

Plus it sounds better coming from a man

Don’t tell me what I already know

Just because you feel like you’re losing control

Listen here, little girl

You know you’re living in a man’s world

It’s so hard to hear you

We don’t think you tell the truth

Listen here, little girl

I want to teach you

About the whole wide world

I’m not trying to belittle you

Just pay attention

And try to look cute

Don’t tell me what I already know

Just because you feel like you’re losing control

Don’t tell me what I already know

I in fact have a mind of my own

You don’t, no you don’t tell me

You don’t know

Luister hier, kleine meid

Ik wil het je leren

Over de hele wereld

Ik denk dat je het niet begrijpt

En het klinkt beter als het van een man komt

Vertel me niet wat ik al weet

Gewoon omdat je het gevoel hebt de controle te verliezen

Luister hier, kleine meid

Je weet dat je in een mannenwereld leeft

Het is zo moeilijk om je te horen

We denken dat je de waarheid niet vertelt

Luister hier, kleine meid

Ik wil het je leren

Over de hele wereld

Ik probeer je niet te kleineren

Let gewoon op

En probeer er schattig uit te zien

Vertel me niet wat ik al weet

Gewoon omdat je het gevoel hebt de controle te verliezen

Vertel me niet wat ik al weet

Ik heb in feite een eigen mening

Dat doe je niet, nee, dat vertel je me niet

Je weet het niet