Summer Day - Sunspot

Summer Day - Sunspot

  • Jaar van uitgave: 2002
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer Summer Day , artiest - Sunspot met vertaling

Tekst van het liedje " Summer Day "

Originele tekst met vertaling

Summer Day

Sunspot

Originele tekst

The purposelessness of a summer day

Well I don’t know where the road will lead me next

I asked my old man what will become of me and he said

«Nothing is all you do and it’s all you’ll ever be.»

It might make you sad that this is my home

It might seem too bad that this is all I know

A purposelessness for a summer day

Nothing is all I do and it’s all I have to be

It’s all I’ll be…

A driftless waste of space

Another welfare case

You can’t make me grow up

I won’t waste my time

On your assembly line

You can’t make me grow up

A lazy lawn chair and an ice cold drink

Why on earth would I ever want to change?

Ambition falls away as I drift to sleep

This moment’s gone but it was mine to keep

It might make you sad that this is my home

You’re just like my dad what do you know?

The purposelessness of a summer day

Nothing is all I do and it’s all I have to be

It’s all I’ll be…

A driftless waste of space

Another welfare case

You can’t make me grow up

I won’t waste my time

On your assembly line

You can’t make me grow up

The purposelessness of a summer day

Nothing is all I do and it’s all I’ll ever be

Liedvertaling

De doelloosheid van een zomerdag

Nou, ik weet niet waar de weg me vervolgens naartoe zal leiden

Ik vroeg mijn oude man wat er van mij zal worden en hij zei

"Niets is alles wat je doet en het is alles wat je ooit zult zijn."

Het kan je verdrietig maken dat dit mijn thuis is

Het lijkt misschien jammer dat dit alles is wat ik weet

Een doelloosheid voor een zomerse dag

Niets is alles wat ik doe en het is alles wat ik moet zijn

Het is alles wat ik zal zijn...

Een driftloze verspilling van ruimte

Nog een welzijnszaak

Je kunt me niet laten opgroeien

Ik zal mijn tijd niet verspillen

Op uw lopende band

Je kunt me niet laten opgroeien

Een luie tuinstoel en een ijskoud drankje

Waarom zou ik in vredesnaam ooit willen veranderen?

Ambitie valt weg als ik in slaap val

Dit moment is voorbij, maar het was van mij om te houden

Het kan je verdrietig maken dat dit mijn thuis is

Je bent net als mijn vader, wat weet je?

De doelloosheid van een zomerdag

Niets is alles wat ik doe en het is alles wat ik moet zijn

Het is alles wat ik zal zijn...

Een driftloze verspilling van ruimte

Nog een welzijnszaak

Je kunt me niet laten opgroeien

Ik zal mijn tijd niet verspillen

Op uw lopende band

Je kunt me niet laten opgroeien

De doelloosheid van een zomerdag

Niets is alles wat ik doe en het is alles wat ik ooit zal zijn

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt