Hieronder staat de songtekst van het nummer Kill Me , artiest - Sundara Karma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sundara Karma
God is my co-pilot
We like to watch violence
Drunk at the steering wheel
While I pop a pill
Antidepressants
My quick convalescence
From a lost adolescence
I’ve become co-dependent
You seem awfully impressive
Dare I say you’re progressive
Wanna come back to my place
And I’ll prove I’m a real mess
Hypocritical, obsessed
Drowning in distress
Probably driving a Prius
Hoping no one will see us
Kill me kill the sound
It starts as something funny
Then it all falls down
I was born in December
A choice I wasn’t allowed
Woke from a dream
In a bed buried underground
Is this real?
I did too much yoga
Had a psychotic moment
So I went to the MOMA
Just to be left alone
Then I was sent to the doctor
Before I fled to India
In pursuit of the moment
One thing that I’ve figured
Grass is always greener
That can make you meaner
Even give you bulimia
And the bullies will tease ya
That’s cause they also suffer
Everybody suffers
Put it on a t-shirt
Cause we’ve all got amnesia
Kill me kill the sound
It starts as something funny
Then it all falls down
I was born in December
A choice I wasn’t allowed
Woke from a dream
In a bed buried underground
I’m waking up at night
Cause you’re calling me
Through the thin formaldehyde
Waiting patiently
And I’m drifting out of control
In a distant dream
Where you’re killing me
Kill me kill the sound
It starts as something funny
Then it all falls down
I was born in December
A choice I wasn’t allowed
Woke from a dream
In a bed buried underground
God is mijn copiloot
We kijken graag naar geweld
Dronken aan het stuur
Terwijl ik een pil slik
antidepressiva
Mijn snelle herstel
Van een verloren adolescentie
Ik ben mede-afhankelijk geworden
Je lijkt erg indrukwekkend
Mag ik zeggen dat je vooruitstrevend bent
Wil je terugkomen naar mijn plek
En ik zal bewijzen dat ik een echte puinhoop ben
Hypocriet, geobsedeerd
Verdrinken in nood
Waarschijnlijk rijden in een Prius
In de hoop dat niemand ons ziet
Dood me, dood het geluid
Het begint als iets grappigs
Dan valt het allemaal naar beneden
Ik ben geboren in december
Een keuze die ik niet mocht maken
Ontwaakt uit een droom
In een bed ondergronds begraven
Is dit echt?
Ik heb te veel yoga gedaan
Had een psychotisch moment
Dus ging ik naar het MOMA
Gewoon om met rust gelaten te worden
Toen werd ik naar de dokter gestuurd
Voordat ik naar India vluchtte
Met het oog op het moment
Een ding dat ik heb bedacht
Gras is altijd groener
Dat kan je gemener maken
Je krijgt zelfs boulimia
En de pestkoppen zullen je plagen
Dat is omdat ze ook lijden
Iedereen lijdt
Zet het op een t-shirt
Omdat we allemaal geheugenverlies hebben
Dood me, dood het geluid
Het begint als iets grappigs
Dan valt het allemaal naar beneden
Ik ben geboren in december
Een keuze die ik niet mocht maken
Ontwaakt uit een droom
In een bed ondergronds begraven
Ik word 's nachts wakker
Omdat je mij belt
Door het dunne formaldehyde
Geduldig wachten
En ik loop uit de hand
In een verre droom
Waar je me vermoordt
Dood me, dood het geluid
Het begint als iets grappigs
Dan valt het allemaal naar beneden
Ik ben geboren in december
Een keuze die ik niet mocht maken
Ontwaakt uit een droom
In een bed ondergronds begraven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt