
Hieronder staat de songtekst van het nummer Seid ihr mit mir , artiest - Summer Cem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Summer Cem
Heute schnips' ich mit den Fingern und der Barkeeper mixt
Ich hätte nie gedacht, dass ich mal 'nen Verlagsdeal besitz'
Gangsterrapper, Kenzo-Sweater, shinen wie ein Sonnenkönig
Ludwig XIV., glaub mir, jeder Song ist tödlich
Während die andern noch auf Ot-Suche sind
Hörst du, wie meine Stimme durch deine Ohrmuschel dringt
Junge, du bist aufgeschmissen, hunderte da draußen wissen:
Eure Wortspiele sind unter aller Sau wie Zitzen
Damals hauten sie meinen Kopf mit einem Basey auf
Ich hab' kein' optimalen Lebenslauf
Bikini-Miezen im Séparée und sie beefen auf RapUpdate
Solang der Spieß sich vom Kebab dreht
Ich wurd' groß in einem Drecksviertel
Wo Leute die Seite wechseln, so wie beim Web-Surfen
Die Seiten wechseln wie in 'nem Gitarrenladen
Wo Brüder auf andre Brüder ihre Knarre laden
Nicht mal die Wasserwaage zeigte das Gleichgewicht
Vergießt du heute Blut, dann wird es gleich gewischt
Mein Kopf ist gefickt, ich krieg' den Schädel nicht frei
Weil ich nicht weiß, ob ihr mit mir oder gegen mich seid
Gott sei Dank, sie haben mich nicht geschnappt
Doch jetzt ist mein Gesicht auf dem Titelblatt
Manche meiner Brüder sind im Knast und sitzen ab
Jeder von ihnen schreit: «Fick die Cops!»
Ich hatte weder das Geld, noch einen Businessplan
Denn alles, was ich sah, waren die Blitzlichter
Deutsche Rapper sind zum Ficken da
Mittelfinger gehen raus an all die Kritiker
Seid ihr mit mir oder seid ihr gegen mich?
Mit mir oder gegen mich?
Seid ihr mit mir?
Seid ihr mit mir?
In einer Zeit, wo sich jeder das Recht zum Rappen rausnimmt
Rheydt-West, das Treppenhaus stinkt
Her mit den Propz für mein Album, darum bitt' ich doch
Es war 'ne Heidenarbeit wie ein Atheisten-Job
Die meisten halten sich für menschlich korrekt
Doch euer Genre ist nicht Gangster-, sondern Fantasy-Rap
Ich bin der Mann der Stunde, der Champ des Jahres
Denn alles, was ich sage, hat Legendenstatus
Das geht an jeden Horst, der mein Leben stalkt:
Ich ficke eure Mütter — Ehrenwort
Ich komm' in die Redaktion, dein Chef macht Sitz
Warum isst du von 'nem Teller, wenn da ein Fressnapf ist?
Ihr kleinen Hunde, es wird nie wieder per du geben
Schreib ordentlich oder ich ficke dein Berufsleben
Wow, wie fotogen ihr seid
Rapper und Redakteure gehen die Homoehe ein
Jeder muss in seinem Leben 'ne Entscheidung treffen
Bleib' ich einfach stehen oder muss ich die Seiten wechseln?
Mein Kopf ist gefickt, ich krieg' den Schädel nicht frei
Ich wollt' nur wissen, ob ihr mit mir oder gegen mich seid
Gott sei Dank, sie haben mich nicht geschnappt
Doch jetzt ist mein Gesicht auf dem Titelblatt
Manche meiner Brüder sind im Knast und sitzen ab
Jeder von ihnen schreit: «Fick die Cops!»
Ich hatte weder das Geld, noch einen Businessplan
Denn alles, was ich sah, waren die Blitzlichter
Deutsche Rapper sind zum Ficken da
Mittelfinger gehen raus an all die Kritiker
Seid ihr mit mir oder seid ihr gegen mich?
Mit mir oder gegen mich?
Seid ihr mit mir?
Seid ihr mit mir?
Seid ihr mit mir oder seid ihr gegen mich?
Mit mir oder gegen mich?
Seid ihr mit mir?
Seid ihr mit mir?
Seid ihr mit mir oder seid ihr gegen mich?
Mit mir oder gegen mich?
Seid ihr mit mir?
Seid ihr mit mir?
Vandaag knip ik met mijn vingers en mixt de barman
Ik had nooit gedacht dat ik een uitgeverij zou hebben
Gangster-rappers, Kenzo-truien, stralen als een zonnekoning
Lodewijk XIV, geloof me, elk nummer is dodelijk
Terwijl de anderen nog steeds op zoek zijn naar Ot
Hoor je mijn stem je oorschelp binnendringen?
Jongen, je bent genaaid, honderden daarbuiten weten het
Je woordspelingen zuigen als spenen
Toen sloegen ze mijn hoofd met een Basey
Ik heb geen ideaal cv
Bikini-chicks in de stand en ze beefen op RapUpdate
Zolang het spit van de kebab draait
Ik ben opgegroeid in een slonzige buurt
Waar mensen van pagina wisselen, net als surfen op het web
De zijkanten veranderen zoals in een gitaarwinkel
Waar broers hun wapens op andere broers laden
Zelfs de waterpas toonde de balans niet
Als je vandaag bloed morst, wordt het meteen weggeveegd
Mijn hoofd is naar de kloten, ik krijg mijn schedel niet vrij
Omdat ik niet weet of je voor of tegen me bent
Godzijdank hebben ze me niet gepakt
Maar nu staat mijn gezicht op de omslag
Sommige van mijn broers zitten in de gevangenis en dienen
Elk van hen roept: "Fuck the cops!"
Ik had noch het geld, noch een businessplan
Want alles wat ik zag waren de knipperende lichten
Duitse rappers zijn er om te neuken
Middelvingers gaan uit naar alle critici
Ben je voor mij of ben je tegen mij?
Met mij of tegen mij?
sta je aan mijn kant
sta je aan mijn kant
In een tijd waarin iedereen het recht heeft om te rappen
Rheydt-West, het trappenhuis stinkt
Geef me de Propz voor mijn album, ik smeek je
Het was een heidense baan als een atheïstische baan
De meesten beschouwen zichzelf als menselijk correct
Maar jouw genre is geen gangster rap, het is fantasy rap
Ik ben de man van het uur, de kampioen van het jaar
Omdat alles wat ik zeg legendarisch is
Dit gaat naar elke Horst die mijn leven besluipt:
Ik neuk je moeders - woord van eer
Ik kom naar de redactie, je baas gaat zitten
Waarom eet je van een bord als er een kom is?
Jullie kleine honden, er zal nooit meer iets voor jullie zijn
Schrijf goed of ik verpest je professionele leven
Wauw wat ben je fotogeniek
Rappers en redacteuren gaan homohuwelijk aan
Iedereen moet een beslissing nemen in zijn leven
Blijf ik gewoon staan of moet ik van kant wisselen?
Mijn hoofd is naar de kloten, ik krijg mijn schedel niet vrij
Ik wilde gewoon weten of je voor of tegen me bent
Godzijdank hebben ze me niet gepakt
Maar nu staat mijn gezicht op de omslag
Sommige van mijn broers zitten in de gevangenis en dienen
Elk van hen roept: "Fuck the cops!"
Ik had noch het geld, noch een businessplan
Want alles wat ik zag waren de knipperende lichten
Duitse rappers zijn er om te neuken
Middelvingers gaan uit naar alle critici
Ben je voor mij of ben je tegen mij?
Met mij of tegen mij?
sta je aan mijn kant
sta je aan mijn kant
Ben je voor mij of ben je tegen mij?
Met mij of tegen mij?
sta je aan mijn kant
sta je aan mijn kant
Ben je voor mij of ben je tegen mij?
Met mij of tegen mij?
sta je aan mijn kant
sta je aan mijn kant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt