Hieronder staat de songtekst van het nummer Brutalität , artiest - Summer Cem, Play69 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Summer Cem, Play69
Mitternachts nur Piskopats sind unterwegs
Immer krach in der Stadt, die niemals schläft
Brauchst du Beef, geh raus und schieß, so einfach geht’s
Auf die Gs, geh’n auf die Knie für ein Gebet
Geld kannst du dir selbst nicht mal bei Freunden borgen (no)
Leute morden für diese neue Jordans (brr)
Große Chancen da wo die Bonzen wohn’n (ja)
Ich hab' keine Lust auf Suçuk, ich will (ey)
Für die Kohle lauf' ich bewaffnet durch die Wohnungstür (bang)
Motiviert für jedes Ding, dass mir Kohle wirft (alles)
Denn bei uns fing das Klauen mit sieben an (sieben)
Das ist NRW, da draußen ist Vietnam
Im Kofferraum liegen ein paar Kanon’n (paar Kanon’n)
Keine Hoffnung, in den Köpfen ist der Schaden groß
Draußen sind die Straßen ungerecht und gnadenlos
Meine Jungs sind viel zu unterschätzt und warten bloß
Bang, bang, bang mit 'nem vollen Magazin (ey)
Shoot, shoot, shoot, wer von euch will Baba spiel’n?
(wer?)
Meine Kugeln schicken euch ins Paradies
Wir hab’n Hunger, bei uns steigt der Appetit (ja. Summer)
Brutalität (ja), Normalität (damit habt ihr nicht gerechnet) in meiner Stadt
Was hier geht (ich weiß), könn'n alle seh’n, doch keiner sagt
Weißes, Qualität, die keiner hat
Drei Uhr spät (duck dich), weiter geht’s, ich bleibe wach (ja)
Mitternachts nur Piskopats sind unterwegs
Immer krach in der Stadt, die niemals schläft
Brauchst du Beef, geh raus und schieß, so einfach geht’s
Auf die Gs, geh’n auf die Knie für ein Gebet
Ja, wenn wir vorm Richter steh’n
Heißt es Fresse halten und auf Nummer sicher geh’n (pf)
Ich lass' mein Anwalt die Geschichte dreh’n+
Denn ich hab' nichts gesagt, nichts gehört, nichts geseh’n
Ba-Babylon, ich lauf' am weißen Hochhaus lang
Ich seh' so viele Türen, aber finde nicht den Notausgang (oh)
Vergiftet wie die Nahrung, die wir essen
Digga, fick auf eure Regeln, sie sind da, um sie zu brechen (ja)
Do-Dortmund Nord, fourty-four, Hafen bis zum Ostentor (ey)
Unsre Vorbilder war’n Escobar und Boston George
Scharfschütze, so wie Dimitri Pajet
Geht’s um Kriminalität kannst du immer auf mich zähl'n, denn
Dicke Batzen sorgen für den Kohldampf bei mir
Meine Welt ist dreckig, deine Welt ist Hochglanz poliert
Es heißt Para machen irgendwie mit Riskobereitschaft
Bis der Kripo dich nicht einsackt und dein Minus sich verdreifacht
Brutalität (ja), Normalität (damit habt ihr nicht gerechnet) in meiner Stadt
Was hier geht (ich weiß), könn'n alle seh’n, doch keiner sagt
Weißes, Qualität, die keiner hat
Drei Uhr spät (duck dich), weiter geht’s, ich bleibe wach (ja)
Mitternachts nur Piskopats sind unterwegs
Immer krach in der Stadt, die niemals schläft
Brauchst du Beef, geh raus und schieß, so einfach geht’s
Auf die Gs, geh’n auf die Knie für ein Gebet
Alleen middernacht Piskopats zijn in beweging
Altijd lawaaierig in de stad die nooit slaapt
Als je rundvlees nodig hebt, ga dan naar buiten en schiet, zo eenvoudig is het
Op de G's, ga op je knieën voor een gebed
Je kunt niet eens geld lenen van vrienden (nee)
Mensen doden voor deze nieuwe Jordans (brr)
Grote kansen waar de dikke katten leven (ja)
Ik voel me niet als Suçuk, ik wil (ey)
Voor de kolen ren ik gewapend door de deur van het appartement (bang)
Gemotiveerd voor alles wat me geld oplevert (alles)
Omdat we om zeven (zeven) begonnen te stelen
Dat is NRW, daarbuiten is Vietnam
Er zijn een paar geweren in de kofferbak (een paar geweren)
Geen hoop, in gedachten is de schade groot
Buiten zijn de straten onrechtvaardig en meedogenloos
Mijn jongens worden veel te onderschat en wacht maar af
Bang, bang, bang met een vol tijdschrift (ey)
Schiet, schiet, schiet, wie van jullie wil Baba spelen?
(wie?)
Mijn kogels sturen je naar het paradijs
We hebben honger, onze eetlust neemt toe (ja, zomer)
Brutaliteit (ja), normaliteit (dat had je niet verwacht) in mijn stad
Iedereen kan zien wat hier aan de hand is (ik weet het), maar niemand zegt
Wit, kwaliteit die niemand heeft
Drie uur te laat (hurken), laten we gaan, ik blijf wakker (ja)
Alleen middernacht Piskopats zijn in beweging
Altijd lawaaierig in de stad die nooit slaapt
Als je rundvlees nodig hebt, ga dan naar buiten en schiet, zo eenvoudig is het
Op de G's, ga op je knieën voor een gebed
Ja, als we voor de rechter staan
Betekent het dat je je mond houdt en op veilig speelt (pf)
Ik laat mijn advocaat het verhaal opnemen +
Omdat ik niets zei, niets hoorde, niets zag
Ba-Babylon, ik loop langs de witte wolkenkrabber
Ik zie zoveel deuren, maar kan de nooduitgang niet vinden (oh)
Vergiftigd zoals het voedsel dat we eten
Digga, fuck je regels, ze zijn er om ze te breken (ja)
Do-Dortmund Noord, vierenveertig, haven aan de Ostentor (ey)
Onze rolmodellen waren Escobar en Boston George
Scherpschutter, zoals Dimitri Pajet
Als het op misdaad aankomt, kun je altijd op me rekenen, want
Dikke brokken geven me de kooldamp
Mijn wereld is vies, jouw wereld is zeer gepolijst
Het betekent op de een of andere manier een paraat doen met de bereidheid om risico's te nemen
Totdat de politie jou en je min triples niet inpakt
Brutaliteit (ja), normaliteit (dat had je niet verwacht) in mijn stad
Iedereen kan zien wat hier aan de hand is (ik weet het), maar niemand zegt
Wit, kwaliteit die niemand heeft
Drie uur te laat (hurken), laten we gaan, ik blijf wakker (ja)
Alleen middernacht Piskopats zijn in beweging
Altijd lawaaierig in de stad die nooit slaapt
Als je rundvlees nodig hebt, ga dan naar buiten en schiet, zo eenvoudig is het
Op de G's, ga op je knieën voor een gebed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt