Blue Lines - Sumie

He watches the ferry

That leaves him tonight

The twilight’s of life run

And down one and out

The story, the glory

That writes without ground

Now he watches the ferry

That leaves without sound

Blue lines across our town

The moon haunts our heartless nights

Blue lines across our town

The moon haunts our heartless nights

The place without pauses are calling our names

The ancient, the hidden

Shift is arranged

The story, the glory

That writes without ground

Now he watches the ferry

That leaves without sound

Blue lines across our town

The moon haunts our heartless nights

Blue lines across our town

The moon haunts our heartless

Nights

Hij kijkt naar de veerboot

Dat laat hem vanavond

De schemering van het leven loopt

En één naar beneden en eruit

Het verhaal, de glorie

Dat schrijft zonder grond

Nu kijkt hij naar de veerboot

Dat vertrekt zonder geluid

Blauwe lijnen door onze stad

De maan achtervolgt onze harteloze nachten

Blauwe lijnen door onze stad

De maan achtervolgt onze harteloze nachten

De plaats zonder pauzes roept onze namen

Het oude, het verborgen

Shift is geregeld

Het verhaal, de glorie

Dat schrijft zonder grond

Nu kijkt hij naar de veerboot

Dat vertrekt zonder geluid

Blauwe lijnen door onze stad

De maan achtervolgt onze harteloze nachten

Blauwe lijnen door onze stad

De maan achtervolgt onze hartelozen

Nachten