Hieronder staat de songtekst van het nummer Sinner's Prayer , artiest - Sully Erna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sully Erna
To love the right,
Yet do so wrong.
To be the weak,
Yet burn to be so strong.
Go rider, although your ride has been through lies.
Go rider, see your soul through the devils eyes.
If I could live my life again,
Would I live that life in sin?
Go rider, go ride into the night.
Go rider, now see your soul through a womans eyes.
I am sinner.
Hold my prayers up to the sun.
(Hold my prayers up to the sun)
I am sinner.
Heaven’s closed for what I’ve done.
What have I done?
(What have I done?)
What have I done?
I am sinner.
(I am sinner)
Hold my prayers up to the sun.
(Hold my prayers up to the sun)
I am sinner.
Heaven’s closed for what I’ve done.
Heaven’s closed for what I’ve done.
Om van rechts te houden,
Doe het toch verkeerd.
Om de zwakke te zijn,
Maar branden om zo sterk te zijn.
Go rider, hoewel je rit door leugens is gegaan.
Ga ruiter, zie je ziel door de ogen van de duivel.
Als ik mijn leven opnieuw zou kunnen leven,
Zou ik dat leven in zonde leiden?
Ga rijder, ga rijden in de nacht.
Ga ruiter, zie nu je ziel door de ogen van een vrouw.
Ik ben een zondaar.
Houd mijn gebeden tegen de zon.
(Houd mijn gebeden tegen de zon)
Ik ben een zondaar.
De hemel is gesloten voor wat ik heb gedaan.
Wat heb ik gedaan?
(Wat heb ik gedaan?)
Wat heb ik gedaan?
Ik ben een zondaar.
(Ik ben een zondaar)
Houd mijn gebeden tegen de zon.
(Houd mijn gebeden tegen de zon)
Ik ben een zondaar.
De hemel is gesloten voor wat ik heb gedaan.
De hemel is gesloten voor wat ik heb gedaan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt