
Hieronder staat de songtekst van het nummer Suivre le soleil , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Si tu ouvrais les yeux juste pour voir un peu devant toi
Le ciel orange et bleu la lumière à travers les lilas
Oui je sais oui Paris c‘est froid c’est chagrin
L’hiver par ici on n’en voit pas la fin
Si tu suivais le soleil juste pour changer de peau
Il caresserait ton sommeil, te ferait le pays chaud
Pour toi l’or et le vermeil couleraient dans les ruisseaux
Comme tes yeux dans le ciel te feraient le monde beau
Le monde beau
Changer de peau
Si tu laisses les vents emporter tes tourments en chemin
Que renaisse le feu qui brûlait dans tes yeux un matin
Oui je sais oui, oui Paris oui c‘est froid c’est chagrin
L’hiver, le printemps c’est toujours pas demain
Si tu suivais le soleil juste pour changer de peau
Il caresserait ton sommeil, te ferait le pays chaud
Pour toi l’or et le vermeil couleraient dans les ruisseaux
Comme tes yeux dans le ciel te feraient le monde beau
Le monde beau
Changer de peau
Le monde beau
Changer de peau
Suivre le soleil pour changer de peau
Suivre le soleil
Si tu suivais le soleil juste pour changer de peau
Il caresserait ton sommeil, te ferait le pays chaud
Pour toi l’or et le vermeil couleraient dans les ruisseaux
Comme tes yeux dans le ciel te feraient le monde beau
Le monde beau, hmmmm
Si tu ouvrais les yeux juste pour voir un peu
Devant toi
Als je je ogen maar open deed om een beetje voor je uit te kijken
De oranje lucht en het blauwe licht door de seringen
Ja, ik weet het, ja, Parijs is koud, het is verdriet
Er komt hier geen einde aan de winter
Als je de zon volgde om je huid te veranderen
Hij zou je slaap strelen, je het land warm maken
Voor jou zouden goud en vermeil in de stromen vloeien
Hoe je ogen in de lucht de wereld mooi voor je zouden maken
De mooie wereld
Verander huid
Als je de wind onderweg je kwellingen laat nemen
Breng het vuur terug dat op een ochtend in je ogen brandde
Ja ik weet het ja, ja Parijs ja het is koud het is verdriet
Winter, lente is nog steeds niet morgen
Als je de zon volgde om je huid te veranderen
Hij zou je slaap strelen, je het land warm maken
Voor jou zouden goud en vermeil in de stromen vloeien
Hoe je ogen in de lucht de wereld mooi voor je zouden maken
De mooie wereld
Verander huid
De mooie wereld
Verander huid
Volg de zon om je huid te veranderen
Volg de zon
Als je de zon volgde om je huid te veranderen
Hij zou je slaap strelen, je het land warm maken
Voor jou zouden goud en vermeil in de stromen vloeien
Hoe je ogen in de lucht de wereld mooi voor je zouden maken
De mooie wereld, hmmmm
Als je je ogen maar open deed om een beetje te zien
Voor je
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt