Hieronder staat de songtekst van het nummer Soundcheck , artiest - Șuie Paparude met vertaling
Originele tekst met vertaling
Șuie Paparude
Mi-aduc aminte de voi, de voi, de voi…
Mi-aduc aminte de voi, de voi, de voi…
Sunt genul de om educat
Dar
Nebun, de fapt, la cap
Vin
Neinvitat la party-ul tău
Fie el privat
Știi că mă bag în mixer forțat
Să mai schimb vibe-ul răsuflat
Plănuiam de mult atentat
Mâinile sus, clubul e deturnat!
Mi-aduc aminte de voi
Ăștia din rândul unu sau doi
Adevărați eroi
Când dansați îmbrăcați sau goi
De la Șuie decât respect
Ne-ați asculta încă de la soundcheck
Înainte să vă dedic: «un', doi-zece»
Vreau să știi ce naibii se petrece
Soundcheck, soundcheck
Microfonul e suspect
Pe viu, direct
Se aude sau e defect?
Soundcheck, soundcheck
Microfonul e suspect
Aruncă mâna sus
Dac-auzi ceva corect!
Soundcheck, soundcheck
Microfonul e suspect
Pe viu, direct
Se aude sau e defect?
Soundcheck, soundcheck
Microfonul e suspect
Locu-i deturnat
Aruncă mâna sus urgent!
Sunt genul de om educat
Dar
Nebun, de fapt, la cap
Vin
Neinvitat la party-ul tău
Fie el privat
Știi că mă bag în mixer forțat
Să mai schimb vibe-ul răsuflat
Plănuiam de mult atentat
Mâinile sus, clubul e deturnat!
Soundcheck, soundcheck
Microfonul e suspect
Pe viu, direct
Se aude sau e defect?
Soundcheck, soundcheck
Microfonul e suspect
Aruncă mâna sus
Dac-auzi ceva corect!
Soundcheck, soundcheck
Microfonul e suspect
Pe viu, direct
Se aude sau e defect?
Soundcheck, soundcheck
Microfonul e suspect
Locu-i deturnat
Aruncă mâna sus urgent!
Ik herinner me jou, jij, jij...
Ik herinner me jou, jij, jij...
Ik ben het soort goed opgeleide man
Maar
Gek, in feite, in het hoofd
Wijn
Onuitgenodigd op je feestje
Wees privé
Je weet dat ik in een geforceerde mixer zit
Laat me de ademvibe veranderen
Ik was al heel lang een bomaanslag aan het plannen
Handen omhoog, de club is gekaapt!
ik herken jou
Die in lijn één of twee
echte helden
Wanneer je gekleed of naakt danst
Van Shuie dan respect
Je luistert al naar ons sinds de soundcheck
Voordat ik aan jou wijd: "een, twee of tien"
Ik wil dat je weet wat er in godsnaam aan de hand is
Soundcheck, soundcheck
De microfoon is verdacht
Leef leef
Is het hoorbaar of defect?
Soundcheck, soundcheck
De microfoon is verdacht
Gooi je hand omhoog
Als je iets goed hoort!
Soundcheck, soundcheck
De microfoon is verdacht
Leef leef
Is het hoorbaar of defect?
Soundcheck, soundcheck
De microfoon is verdacht
Zijn plaats is gekaapt
Gooi dringend je hand omhoog!
Ik ben het soort goed opgeleide man
Maar
Gek, in feite, in het hoofd
Wijn
Onuitgenodigd op je feestje
Wees privé
Je weet dat ik in een geforceerde mixer zit
Laat me de ademvibe veranderen
Ik was al heel lang een bomaanslag aan het plannen
Handen omhoog, de club is gekaapt!
Soundcheck, soundcheck
De microfoon is verdacht
Leef leef
Is het hoorbaar of defect?
Soundcheck, soundcheck
De microfoon is verdacht
Gooi je hand omhoog
Als je iets goed hoort!
Soundcheck, soundcheck
De microfoon is verdacht
Leef leef
Is het hoorbaar of defect?
Soundcheck, soundcheck
De microfoon is verdacht
Zijn plaats is gekaapt
Gooi dringend je hand omhoog!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt