Void - Sugarplum Fairies

I was expecting resurrection

Mistook a gesture for affection

And there’s no getting over you

There’s no getting over you somehow

And then you say

Somehow the planets seem so mixed up today

I better find some new obsession

A simple cure lies in distraction

But there’s no getting over you

There’s no getting over you somehow

And then you say

Somehow the planets seem so mixed up today

And I try to chase

Those lonely voids that orbit inside my head

Just another sweet sour day

And memories that won’t go away

You’ve found a brand-new protégé now

I’m better off your resume though

And there’s no getting over you

There’s no getting over you somehow

And then you say

Somehow the planets seem so mixed up today

And I try to chase

Those lonely voids that orbit inside my head

Ik verwachtte opstanding

Een gebaar aanzien voor genegenheid

En je komt niet over je heen

Op de een of andere manier kom je niet over je heen

En dan zeg je

Op de een of andere manier lijken de planeten tegenwoordig zo verward

Ik kan maar beter een nieuwe obsessie vinden

Een eenvoudige remedie ligt in afleiding

Maar je komt niet over je heen

Op de een of andere manier kom je niet over je heen

En dan zeg je

Op de een of andere manier lijken de planeten tegenwoordig zo verward

En ik probeer te jagen

Die eenzame leegten die in mijn hoofd ronddraaien

Gewoon weer een zoetzure dag

En herinneringen die niet weggaan

Je hebt nu een gloednieuwe beschermeling gevonden

Ik ben echter beter af met je cv

En je komt niet over je heen

Op de een of andere manier kom je niet over je heen

En dan zeg je

Op de een of andere manier lijken de planeten tegenwoordig zo verward

En ik probeer te jagen

Die eenzame leegten die in mijn hoofd ronddraaien