
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sugar Sweet , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oh she’s got something sweet
Something that I hear’s a treat
Oh babe lend me a cup of sugar
For my tea
Oh she’s got something swell
Can’t be beat how can I tell
I don’t know but I been told
That woman’s sugar is sweet
Oh.
And I know know know that it ain’t good for me
But it’s just so hard for me to resist
I’ve had my sights set on that for some old time you’ll see
So now I really must insist
Gonna take a walk on down, down, down the street
Grab a cup of that old sugar sweet, oh that sugar sweet, lord lord
I don’t care for lemonade
Ain’t got no time to make soufflé
All I know is I been told that woman sugar sweet
Cook me rice, bake me beans
I don’t care much for these things
It ain’t true then I’ll be blue
That woman’s sugar is sweet
And in that mixing bowl she’s stirring up some trouble
And I know that I should walk away from that
But my sweet tooth is crying and it ain’t so subtle
Woman’s sugars the sweetest I ever had (lord knows it is)
Gonna take a walk on down, down, down the street
Grab a cup of that old sugar sweet
Oh I got a sweet tooth today, yes yes I do.
And I believe the Crooners do as
well, ain’t that right boys?
I want something sweet
I want something sweet
I want something sweet
I want something sweet
I want something sweet (Oh something sweet)
I want something sweet (Oh something sweet)
I want something sweet (Oh something sweet)
I want something sweet (Oh something sweet)
Oh ze heeft iets liefs
Iets waarvan ik hoor dat het een traktatie is
Oh schat, leen me een kopje suiker
Voor mijn thee
Oh ze heeft iets moois
Kan niet kloppen, hoe weet ik dat?
Ik weet het niet, maar er is mij verteld
De suiker van die vrouw is zoet
Oh.
En ik weet, weet, weet dat het niet goed voor me is
Maar het is gewoon zo moeilijk voor mij om weerstand te bieden
Ik heb mijn zinnen erop gezet dat je dat al een tijdje zult zien
Dus nu moet ik echt aandringen
Ik ga een wandeling maken, naar beneden, naar beneden, door de straat
Pak een kopje van dat oude suikerzoet, oh dat suikerzoet, heer heer
Ik geef niet om limonade
Ik heb geen tijd om soufflé te maken
Het enige wat ik weet is dat mij is verteld dat die vrouw suikerzoet is
Kook me rijst, bak me bonen
Ik geef niet veel om deze dingen
Het is niet waar, dan ben ik blauw
De suiker van die vrouw is zoet
En in die mengkom roert ze wat problemen aan
En ik weet dat ik daarvan weg moet lopen
Maar mijn zoetekauw huilt en het is niet zo subtiel
Vrouwensuikers de zoetste die ik ooit heb gehad (de heer weet dat het is)
Ik ga een wandeling maken, naar beneden, naar beneden, door de straat
Pak een kopje van die oude suikerzoet
Oh ik heb een zoetekauw vandaag, ja ja dat doe ik.
En ik geloof dat de Crooners doen als
nou, is dat niet waar jongens?
Ik wil iets zoets
Ik wil iets zoets
Ik wil iets zoets
Ik wil iets zoets
Ik wil iets zoets (Oh iets zoets)
Ik wil iets zoets (Oh iets zoets)
Ik wil iets zoets (Oh iets zoets)
Ik wil iets zoets (Oh iets zoets)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt