Bruise - Sudie

I’m faced with my mortality

Fading into reality

A bruise upon my sanity

Take away

Your vanity

I am not well

I was blissful in ignorance

In this big black abyss

But now I wish

To go back there with you

I don’t want to imagine this

Story of ours amiss

I’ll try to push it to go back to you

I’ll try to push it

(But now, I’m faced, with my, mortality; fade into, reality)

To go back to you

Ik word geconfronteerd met mijn sterfelijkheid

Verdwijnen in de realiteit

Een kneuzing op mijn gezond verstand

Afhalen

jouw ijdelheid

Ik voel me niet goed

Ik was zalig in onwetendheid

In deze grote zwarte afgrond

Maar nu zou ik willen

Om met je terug te gaan

Ik wil me dit niet voorstellen

Ons verhaal klopt niet

Ik probeer erop te drukken om naar je terug te gaan

Ik zal proberen om het te pushen

(Maar nu sta ik voor mijn sterfelijkheid; vervaag in de realiteit)

Om naar jou terug te gaan