Agoraphobia - Such A Surge

Agoraphobia - Such A Surge

  • Jaar van uitgave: 1996
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer Agoraphobia , artiest - Such A Surge met vertaling

Tekst van het liedje " Agoraphobia "

Originele tekst met vertaling

Agoraphobia

Such A Surge

Originele tekst

Don’t look up sky is fallin' down on you

Lock your door and try to hide

What’s outside turns your inside out

You can hear your fear in high tunes

Countdown to your nervous breakdown

Emotion overflow

No way to run close your eyes as the last resort

No one understands you at all

You try to hide

With the fear inside

Outdoor’s your enemies

You can feel but not see it

It’s like a pain but it’s not

It’s like a hole you fall in or not

You don’t know why you feel it it’s just there like a wall You can’t be

yourself you’re alone

Your own 4 walls are the only safe place

To face that your soul is sleeping in a hole

Your window’s a screen shows a never-ending thrill

Your time is standing still

Nightmare you’re outside fighting your fear

Alone with cold sweat on your forehead

One step behind the edge, fallin’down

Stress in your brain cause you’re living in the fast lane Mind’s out of order

and you’re losing control

Your soul is wrapped up in barbed wire your desire

Is to run but you can’t runaway no!

one step forward and two steps back you know

lt’s senseless you’re too slow

It’s just one drop to the overflow and then you’ll show What’s inside your mind

and then you’ll shout it out

The pain of fear and tears will rain

Don’t look up sky is fallin’down on you

Lock your door try to hide

What’s outside turns your inside out

You can hear your fear in phobic notes

Liedvertaling

Kijk niet omhoog, de lucht valt op je neer

Doe je deur op slot en probeer je te verbergen

Wat buiten is, keert je binnenstebuiten

Je kunt je angst horen in hoge deuntjes

Aftellen naar je zenuwinzinking

Emotie overloop

Je kunt je ogen niet sluiten als laatste redmiddel

Niemand begrijpt je helemaal

Je probeert te verbergen

Met de angst van binnen

Buiten zijn je vijanden

Je kunt het voelen maar niet zien

Het is als pijn, maar dat is het niet

Het is als een gat waar je in valt of niet

Je weet niet waarom je het voelt, het is er gewoon als een muur. Dat kan niet

zelf ben je alleen

Je eigen 4 muren zijn de enige veilige plek

Om onder ogen te zien dat je ziel in een gat slaapt

Het a-scherm van je raam laat een oneindige spanning zien

Je tijd staat stil

Nachtmerrie dat je buiten tegen je angst vecht

Alleen met koud zweet op je voorhoofd

Een stap achter de rand, fallin'down

Stress in je hersenen omdat je in de fast lane leeft De geest is niet in orde

en je verliest de controle

Je ziel is gewikkeld in prikkeldraad naar jouw wens

Is om te rennen, maar je kunt niet weglopen nee!

een stap vooruit en twee stappen terug weet je wel

Het is zinloos dat je te traag bent

Het is maar één druppel op de overloop en dan laat je zien wat er in je hoofd zit

en dan schreeuw je het uit

De pijn van angst en tranen zullen regenen

Kijk niet omhoog, de lucht valt op je neer

Doe je deur op slot probeer je te verbergen

Wat buiten is, keert je binnenstebuiten

Je kunt je angst horen in fobische noten

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt