
Hieronder staat de songtekst van het nummer Such a Fright , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
A black cat sits upon my tomb
Howlin' at the pumpkin moon
He wakes me up most every night
And when I rise it’s such a fright
A-hoo, a-hoo
A-hoo, a-hoo
My skin hangs off my yellow bones
And when I speaks I only moans
If you see me passing by
You my friend must surely die
A-hoo, a-hoo
A-hoo, a-hoo
When they find you in the morn
My rotten corpse will be long gone
It’s when they dig you up at dawn
My stinkin' bones will say so long
A-hoo, a-hoo
A-hoo, a-hoo
Een zwarte kat zit op mijn graf
Huilend naar de pompoenmaan
Hij maakt me bijna elke nacht wakker
En als ik opsta, is het zo'n schrik
A-hoo, a-hoo
A-hoo, a-hoo
Mijn huid hangt van mijn gele botten
En als ik praat, kreun ik alleen
Als je me voorbij ziet komen
Jij, mijn vriend, moet zeker sterven
A-hoo, a-hoo
A-hoo, a-hoo
Als ze je 's morgens vinden
Mijn rotte lijk zal allang weg zijn
Het is wanneer ze je bij zonsopgang opgraven
Mijn stinkende botten zullen het zo lang zeggen
A-hoo, a-hoo
A-hoo, a-hoo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt