Hieronder staat de songtekst van het nummer Smallest Little Things , artiest - Suburban Tribe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Suburban Tribe
I just stop trying
I’m tired and beat
After all this useless wait
I concede my defeat
The last flame of hope
He died out before my eyes
Now we’re both in the dark
And it’s time for last goodbyes
The silence that drove us far apart
Screams in my head as loud as my heart
It’s too late to find a perfect moment
For the perfect words you always left unsaid
It doesn’t matter how hard you cry
The bitter hand remains the same
It’s too late to find a perfect time
For all the deeds you always left undone
It doesn’t matter how hard you try
The bitter hand remains the same
I just took wishing to train to kill
After all this waste of time
This is too much to bear
I feel cheated and abused
By our innocent blue eyes
Now we’re both in the dark
And it’s time for last goodbyes
The silence that drove us apart
Screams in my head as loud as my heart
It’s too late to find a perfect moment
For the perfect words you always left unsaid
It doesn’t matter how hard you cry
The bitter hand remains the same
It’s too late to find a perfect time
For all the deeds you always left undone
It doesn’t matter how hard you try
The bitter hand remains the same
The smallest little things that didn’t matter to you
They meant the world to me, you didn’t have a clue
After all I did, after all I said
You still didn’t care, it didn’t fit in your head
The smallest little things that didn’t matter to you
They meant the world to me, someday I’ll make you see
After all I did, after all I said
You still didn’t care, you still didn’t care
It’s too late to find a perfect moment
For the perfect words you always left unsaid
It doesn’t matter how hard you cry
The bitter hand remains the same
It’s too late to find a perfect time
For all the deeds you always left undone
It doesn’t matter how hard you try
The bitter hand remains the same
Ik stop gewoon met proberen
Ik ben moe en verslagen
Na al dat zinloze wachten
Ik geef mijn nederlaag toe
De laatste vlam van hoop
Hij stierf voor mijn ogen uit
Nu tasten we allebei in het duister
En het is tijd voor het laatste afscheid
De stilte die ons ver uit elkaar dreef
Schreeuwt in mijn hoofd zo luid als mijn hart
Het is te laat om een perfect moment te vinden
Voor de perfecte woorden die je altijd onuitgesproken liet
Het maakt niet uit hoe hard je huilt
De bittere hand blijft hetzelfde
Het is te laat om een perfecte tijd te vinden
Voor alle daden die je altijd ongedaan hebt gelaten
Het maakt niet uit hoe hard je het probeert
De bittere hand blijft hetzelfde
Ik nam net de wens om te trainen om te doden
Na al deze tijdverspilling
Dit is te veel om te verdragen
Ik voel me bedrogen en misbruikt
Door onze onschuldige blauwe ogen
Nu tasten we allebei in het duister
En het is tijd voor het laatste afscheid
De stilte die ons uit elkaar dreef
Schreeuwt in mijn hoofd zo luid als mijn hart
Het is te laat om een perfect moment te vinden
Voor de perfecte woorden die je altijd onuitgesproken liet
Het maakt niet uit hoe hard je huilt
De bittere hand blijft hetzelfde
Het is te laat om een perfecte tijd te vinden
Voor alle daden die je altijd ongedaan hebt gelaten
Het maakt niet uit hoe hard je het probeert
De bittere hand blijft hetzelfde
De kleinste kleine dingen die je niet uitmaakten
Ze betekenden de wereld voor me, je had geen idee
Na alles wat ik deed, zei ik tenslotte
Het kon je nog steeds niet schelen, het paste niet in je hoofd
De kleinste kleine dingen die je niet uitmaakten
Ze betekenden de wereld voor mij, op een dag zal ik je het laten zien
Na alles wat ik deed, zei ik tenslotte
Het kon je nog steeds niet schelen, het kon je nog steeds niet schelen
Het is te laat om een perfect moment te vinden
Voor de perfecte woorden die je altijd onuitgesproken liet
Het maakt niet uit hoe hard je huilt
De bittere hand blijft hetzelfde
Het is te laat om een perfecte tijd te vinden
Voor alle daden die je altijd ongedaan hebt gelaten
Het maakt niet uit hoe hard je het probeert
De bittere hand blijft hetzelfde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt