No Need To Stay - SUBB
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Need To Stay , artiest - SUBB met vertaling
Tekst van het liedje " No Need To Stay "
Originele tekst met vertaling
No Need To Stay
SUBB
Оригинальный текст
Last night, it was not funny when
You said: «I think we should be friends»
Last night, it was not funny when
You said: «I think we should be friends»
It’s not funny when,
I knew from the start
That what we’ve built was
Gonna fall apart
I should have listened to What my friends said:
You don’t need to have
Your heart broken again
No need for me to stay, no, no!
I had enough, yeah!
No need for everyone around
To be involved, yeah!
No need for all lies you said
Too stuck in my head, yeah!
No need for all the games you played
To have come my way
It’s true that I don’t need that kind of relation.
I’m dating girls to feed up my emotions
I guess it’s not a good thing but I know now
Why should I act like a victim when you treat me that way?
No need for me to stay, no, no!
I had enough, yeah!
No need for everyone around
To be involved, yeah!
No need for all lies you said
Too stuck in my head, yeah!
No need for all the games you played
To have come my way
No need for me to stay, no, no!
I had enough, yeah!
No need for everyone around
Перевод песни
Gisteravond was het niet grappig toen
Je zei: "Ik denk dat we vrienden moeten zijn"
Gisteravond was het niet grappig toen
Je zei: "Ik denk dat we vrienden moeten zijn"
Het is niet grappig wanneer,
Ik wist vanaf het begin
Dat wat we hebben gebouwd was
Gaat uit elkaar vallen
Ik had moeten luisteren naar wat mijn vrienden zeiden:
U hoeft niet te hebben
Je hart weer gebroken
Ik hoef niet te blijven, nee, nee!
Ik had er genoeg van, ja!
Geen behoefte aan iedereen in de buurt
Betrokken zijn, ja!
Geen behoefte aan alle leugens die je zei
Te vast in mijn hoofd, ja!
Geen behoefte aan alle games die je hebt gespeeld
Om op mijn pad te komen
Het is waar dat ik dat soort relaties niet nodig heb.
Ik ga uit met meisjes om mijn emoties te voeden
Ik denk dat het niet goed is, maar ik weet het nu
Waarom zou ik me als een slachtoffer gedragen als je me zo behandelt?
Ik hoef niet te blijven, nee, nee!
Ik had er genoeg van, ja!
Geen behoefte aan iedereen in de buurt
Betrokken zijn, ja!
Geen behoefte aan alle leugens die je zei
Te vast in mijn hoofd, ja!
Geen behoefte aan alle games die je hebt gespeeld
Om op mijn pad te komen
Ik hoef niet te blijven, nee, nee!
Ik had er genoeg van, ja!
Geen behoefte aan iedereen in de buurt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt