
Hieronder staat de songtekst van het nummer Living In A Nightmare , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Unhappiness is all I feel,
my aching wounds will never heal.
Frustration is the burden of my life.
Liars all around my head,
I find no love, just hate instead.
I keep on crawling through my world
of superficial minds.
There’s no way out,
and no way back,
No change insight.
Oh, now I know, we’re living in a nightmare,
Misunderstanding everything that’s going right.
Oh, now I know, we’re living in a nightmare,
We see no reason to go on, if we can hide.
Stupidity is all I see
My lonelyness is hurting me
I’m captured in the prison of my life.
I don’t believe in anything
And all in all I’m suffering
I’ve lost the key to open-up
The door inside my mind.
Ongeluk is alles wat ik voel,
mijn pijnlijke wonden zullen nooit genezen.
Frustratie is de last van mijn leven.
Leugenaars rondom mijn hoofd,
Ik vind geen liefde, in plaats daarvan haat ik.
Ik blijf door mijn wereld kruipen
van oppervlakkige geesten.
Er is geen uitweg,
en geen weg terug,
Geen wijzigingsinzicht.
Oh, nu weet ik het, we leven in een nachtmerrie,
Alles verkeerd begrijpen wat goed gaat.
Oh, nu weet ik het, we leven in een nachtmerrie,
We zien geen reden om door te gaan, als we ons kunnen verstoppen.
Domheid is alles wat ik zie
Mijn eenzaamheid doet me pijn
Ik zit gevangen in de gevangenis van mijn leven.
Ik geloof nergens in
En al met al heb ik er last van
Ik ben de sleutel kwijt om te openen
De deur in mijn geest.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt