Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh Lawd , artiest - Stylo G met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stylo G
Man style different
Step out pon dem pepper hot
Di sauce run out, mi have di whole pepper pot
Money a mek even if mi tek a nap
Dem a wife gyal weh tek more mail dan letter box
Mi a bad uncle, she a di bad aunty
She love fi whine up herself like a nancy
Tell har fi tek time dweet den balance it
Den mi light di spliff like Kalonji
Yaad man, wi nuh Tarzan
Full a gyal, gwaan guh ask Jordan
Watcha style yah, everybody wah one
Yuh haffi spend ten years inna London
A suh yuh bad, dweet
A suh mi bad, dweet
A suh yuh bad, dweet
Everyday man clean and neat
Yo, dawg, every style weh mi drop too hard (oh, lawd)
Bare bad gyal inna di yard (oh, lawd)
Wi mek uptown gyal look easy (easy)
And mek english gyal act yard
Yo, every style weh mi drop too hard (oh, lawd)
Bare bad gyal inna di yard (oh, lawd)
Wi mek uptown gyal look easy (easy)
And mek english gyal act yard
People haffi look when wi step inna di rahtid place
Too much car suh nuh parking space (vroom)
Rich like mi own marketplace
Di killa deh yah suh him haffi mask him face (yeah)
Pretty gyal love mi style doh
Warning mi a dweet fi a while doh
Dumplin' have di place fi a while doh
Now mi have di whole worl' shout out Stylo (wul dem)
Yaad man, wi nuh Tarzan
Full a gyal, gwaan guh ask Jordan
Watcha style yah, everybody waah one
Yuh haffi spend ten years inna London
A suh yuh bad, dweet
A suh yuh bad, dweet
A suh yuh bad, dweet
Everyday man clean and neat
Yo, dawg, every style weh mi drop too hard (oh, lawd)
Bare bad gyal inna di yard (oh, lawd)
Wi mek uptown gyal look easy
And mek english gyal act yard
Yo, every style weh mi drop too hard (oh, lawd)
Bare bad gyal inna di yard (oh, lawd)
Wi mek uptown gyal look easy
And mek english gyal act yard (oh, lawd)
Yo, legal money anuh funny note (note)
Bad from Spain Town and a suh mi grow (Spain)
She a tell seh fi push straight down di throat
Inna di Lambo weh yellow like a curry goat
Banks Jeep mek mi love di pound dem (vroom)
Pay fi di dub, Ocea' a count dem (money)
Gyal a si mi and a get wet, fountain
Pretty gyal like Amaya Townsend (haha)
A suh yuh bad, dweet
A suh she bad, dweet
A suh yuh bad, dweet
A suh gyal fi clean and neat (oh, lawd)
A suh yuh bad, dweet
A suh she bad, dweet
A suh yuh bad, dweet
A suh gyal fi clean and neat
Man stijl anders
Stap uit pon dem pepper hot
Di saus is op, ik heb di hele peperpot
Geld een mek, zelfs als mi tek een dutje
Dem een vrouw gyal weh tek meer mail dan brievenbus
Mi een slechte oom, zij een slechte tante
Ze houdt van fi zeuren als een nancy
Vertel har fi tek time dweet den balance it
Den mi licht di spliff zoals Kalonji
Yaad man, met Tarzan
Vol a gyal, gwaan guh vraag Jordan
Kijk in stijl yah, iedereen wah one
Yuh haffi bracht tien jaar door in Londen
Een suh yuh slecht, dweet
A suh mi slecht, dweet
Een suh yuh slecht, dweet
Alledaagse man schoon en netjes
Yo, dawg, elke stijl die we te hard laten vallen (oh, lawd)
Kale slechte gyal inna di werf (oh, wet)
Wi mek uptown gyal ziet er eenvoudig uit (eenvoudig)
En mek Engelse gyal act yard
Yo, elke stijl die we te hard laten vallen (oh, wet)
Kale slechte gyal inna di werf (oh, wet)
Wi mek uptown gyal ziet er eenvoudig uit (eenvoudig)
En mek Engelse gyal act yard
Mensen kijken wanneer ze in een di rahtid-plek stappen
Te veel auto suh nuh parkeerplaats (vroom)
Rijk zoals mijn eigen marktplaats
Di killa deh yah suh hem haffi maskeer hem gezicht (ja)
Pretty gyal love mi stijl doh
Waarschuwing mi a dweet fi a while doh
Dumplin' hebben di plaats fi een tijdje doh
Nu heb ik de hele wereld, schreeuw Stylo (wul dem)
Yaad man, met Tarzan
Vol a gyal, gwaan guh vraag Jordan
Kijk in stijl yah, iedereen waah one
Yuh haffi bracht tien jaar door in Londen
Een suh yuh slecht, dweet
Een suh yuh slecht, dweet
Een suh yuh slecht, dweet
Alledaagse man schoon en netjes
Yo, dawg, elke stijl die we te hard laten vallen (oh, lawd)
Kale slechte gyal inna di werf (oh, wet)
Wi mek uptown gyal ziet er makkelijk uit
En mek Engelse gyal act yard
Yo, elke stijl die we te hard laten vallen (oh, wet)
Kale slechte gyal inna di werf (oh, wet)
Wi mek uptown gyal ziet er makkelijk uit
En mek engelse gyal act yard (oh, lawd)
Yo, legaal geld anuh grappige noot (noot)
Bad uit Spanje Stad en een suh mi groeien (Spanje)
Ze zegt dat ze recht naar beneden duwt in de keel
Inna di Lambo we zijn geel als een kerriegeit
Banks Jeep mek mi liefde di pond dem (vroom)
Betaal fi di dub, Ocea' a count dem (geld)
Gyal a si mi en een nat worden, fontein
Vrij gyal zoals Amaya Townsend (haha)
Een suh yuh slecht, dweet
A suh ze slecht, dweet
Een suh yuh slecht, dweet
Een suh gyal fi schoon en netjes (oh, wet)
Een suh yuh slecht, dweet
A suh ze slecht, dweet
Een suh yuh slecht, dweet
Een suh gyal fi schoon en netjes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt