Take You Back - Stumfol
С переводом

Take You Back - Stumfol

Альбом
Pareto
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
253960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Take You Back , artiest - Stumfol met vertaling

Tekst van het liedje " Take You Back "

Originele tekst met vertaling

Take You Back

Stumfol

Оригинальный текст

Never wanted to come here, tried my best to stay home

But it’s a Friday night and you’re on my mind

But you’re not here, you’re not here

Six months gone so fast now, one more year left to go

But this room I’m in or where we might stand

Girl I don’t know, how should I know

Never take you there, the place where we first met

Would you still paint me as someone else instead

Still paint me as somone else instad

Still paint me if you know where this would get

If you know where this would get

And these first times were ours, was recharging my power

But this lullaby turned into sweet goodbye

Tore us apart, us apart

Never take you there, the place where we first met

Would you still paint me as someone else instead

Still paint me as someone else instead

Still paint me if you know where this would get

If you know where this would get

Cause' that weekend, it was so easy

We had a lot just for our own

And as you left to try and be free

What I’d give to come back home

To take you there, the place where we first met

Would you still paint me as someone else instead

Still paint me as someone else instead

Still paint me if you know where this would get

If you know where this would get

Перевод песни

Ik wilde hier nooit komen, heb mijn best gedaan om thuis te blijven

Maar het is een vrijdagavond en je bent in mijn gedachten

Maar je bent niet hier, je bent niet hier

Zes maanden zijn nu zo snel voorbij, nog een jaar te gaan

Maar deze kamer waarin ik zit of waar we zouden kunnen staan

Meisje, ik weet het niet, hoe moet ik het weten?

Breng je daar nooit heen, de plaats waar we elkaar voor het eerst ontmoetten

Zou je me in plaats daarvan nog steeds als iemand anders willen schilderen?

Schilder me nog steeds als iemand anders instad

Schilder me nog steeds als je weet waar dit zou komen

Als u weet waar dit zou komen

En deze eerste keren waren de onze, was mijn stroom aan het opladen

Maar dit slaapliedje veranderde in een lief afscheid

Scheurde ons uit elkaar, ons uit elkaar

Breng je daar nooit heen, de plaats waar we elkaar voor het eerst ontmoetten

Zou je me in plaats daarvan nog steeds als iemand anders willen schilderen?

Schilder me nog steeds als iemand anders

Schilder me nog steeds als je weet waar dit zou komen

Als u weet waar dit zou komen

Want dat weekend was het zo makkelijk

We hadden veel alleen voor onszelf

En toen je wegging om te proberen en vrij te zijn

Wat ik zou geven om thuis te komen?

Om je daarheen te brengen, de plaats waar we elkaar voor het eerst ontmoetten

Zou je me in plaats daarvan nog steeds als iemand anders willen schilderen?

Schilder me nog steeds als iemand anders

Schilder me nog steeds als je weet waar dit zou komen

Als u weet waar dit zou komen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt