Hieronder staat de songtekst van het nummer I Shot My Friend , artiest - Stuck in the Sound met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stuck in the Sound
Frustration leads to rage
I’ve got a sling in my cage
It’s my way, it’s my way
Turn a gun on my head
It’s unbearable
One bullet for the truth, good fellow!
It’s a friend, it’s my friend
I turn a gun on his head
Tonight
Unbelievable Jesus knows
That he will help me for this crime
Tonight
Unbelievable Jesus knows
That I will sing you a song
Jesus had a goal
Pieces of shit
Peaches and gold
But gold makes my blood boil
To find and shoot my friend
Jesus had a goal
Maybe he cried
For peaches and gold
But gold makes my blood boil
To find and shoot my…
But my daddy said
One day he’ll find me in a cell
It’s my way, it’s my way
Turn a gun on my head
It’s unbearable
One bullet for the taste good fellow!
It’s a friend, it’s my friend
I turned a gun on his head
Tonight
Unbelievable Jesus knows
That he will help me for this crime
Tonight
Unbelievable Jesus knows
That I will sing you a song
Jesus had a goal
Pieces of shit
Peaches and gold
But gold makes my blood boil
To find and shoot my friend
Jesus had a goal
Maybe he cried
For peaches and gold
But gold makes my blood boil
To find and shoot my…
Turning me on
Turbulent whore
In turmoil
I can’t remain
Disquiet strange
Peaches don’t grow
Try and find a better place!
My only friend
The lonely man
Jesus, help me for this crime
And tell me
Why
What is a friend for?
Why
What he is afraid of?
Why
Why I shot my friend?
And I can’t breath
Everything, everything is done
I cannot sleep
But why
What is a friend for?
Why I shot my friend?
You’ve got to know
And everything, everything
Everything, everything
Is gone
Entertainment takes a long time…(7x)
Frustratie leidt tot woede
Ik heb een draagdoek in mijn kooi
Het is mijn manier, het is mijn manier
Zet een pistool op mijn hoofd
Het is ondraaglijk
Eén kogel voor de waarheid, beste kerel!
Het is een vriend, het is mijn vriend
Ik draai een pistool op zijn hoofd
Vanavond
Ongelofelijk Jezus weet het
Dat hij me zal helpen voor deze misdaad
Vanavond
Ongelofelijk Jezus weet het
Dat ik een lied voor je zal zingen
Jezus had een doel
Stukjes stront
Perziken en goud
Maar van goud gaat mijn bloed koken
Om mijn vriend te vinden en neer te schieten
Jezus had een doel
Misschien huilde hij?
Voor perziken en goud
Maar van goud gaat mijn bloed koken
Om mijn…
Maar mijn vader zei
Op een dag zal hij me in een cel vinden
Het is mijn manier, het is mijn manier
Zet een pistool op mijn hoofd
Het is ondraaglijk
Een kogel voor de goede smaak kerel!
Het is een vriend, het is mijn vriend
Ik zette een pistool op zijn hoofd
Vanavond
Ongelofelijk Jezus weet het
Dat hij me zal helpen voor deze misdaad
Vanavond
Ongelofelijk Jezus weet het
Dat ik een lied voor je zal zingen
Jezus had een doel
Stukjes stront
Perziken en goud
Maar van goud gaat mijn bloed koken
Om mijn vriend te vinden en neer te schieten
Jezus had een doel
Misschien huilde hij?
Voor perziken en goud
Maar van goud gaat mijn bloed koken
Om mijn…
Mij opwinden
Turbulente hoer
In beroering
Ik kan niet blijven
Onrust vreemd
Perziken groeien niet
Probeer een betere plek te vinden!
Mijn enige vriend
De eenzame man
Jezus, help me voor deze misdaad
En vertel me
Waarom
Waar is een vriend voor?
Waarom
Waar is hij bang voor?
Waarom
Waarom heb ik mijn vriend neergeschoten?
En ik kan niet ademen
Alles, alles is klaar
Ik kan niet slapen
Maar waarom
Waar is een vriend voor?
Waarom heb ik mijn vriend neergeschoten?
Je moet weten
En alles, alles
Alles alles
Is weg
Entertainment duurt lang…(7x)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt