Black Bats - STUBBORN

These days just fly away

Like Black Bats on the night sky

The moon darkens again

And they’re getting closer

These days just fly away

Like Black Bats on the night sky

The moon darkens again

And they’re getting closer

My flesh is torn from my bones

Sharpened teeth left bleeding wounds

Every day is a new tooth trying to bite my veins

The creatures search for my blood

And empty veins are all that I got

By morning I won’t see the sun

These days just fly away

Like Black Bats on the night sky

The moon darkens again

And they’re getting closer

These days just fly away

Like Black Bats on the night sky

The moon darkens again

And they’re getting closer

Empty hours spent on feeding the laggard in me

It’s a jigsaw built from my useless days

I always ask for my own salvation

But my salvation comes when I survive (will this nightmare ever end?)

These days just fly away

Like Black Bats on the night sky

And They’re getting closer but I’m sure, I know

There’s something brighter beyond this Nightmare

This was the time that I’ll never live

I never get back again

This was the time that I’ll never live

I never get back again

This was the time that I’ll never live

I never get back again

Countless hours have just passed me by

Like the outflowing sand between my fingers

Have to pull myself together

And fight these cruel nights

Have to pull myself together

And fight these cruel nights

These days just fly away

Like Black Bats on the night sky

The moon darkens again

And they’re getting closer

These days just fly away

Like Black Bats on the night sky

The moon darkens again

And they’re getting closer

Deze dagen vliegen gewoon weg

Als zwarte vleermuizen aan de nachtelijke hemel

De maan wordt weer donkerder

En ze komen dichterbij

Deze dagen vliegen gewoon weg

Als zwarte vleermuizen aan de nachtelijke hemel

De maan wordt weer donkerder

En ze komen dichterbij

Mijn vlees is van mijn botten gescheurd

Geslepen tanden lieten bloedende wonden achter

Elke dag probeert een nieuwe tand in mijn aderen te bijten

De wezens zoeken naar mijn bloed

En lege aderen zijn alles wat ik heb

Tegen de ochtend zie ik de zon niet meer

Deze dagen vliegen gewoon weg

Als zwarte vleermuizen aan de nachtelijke hemel

De maan wordt weer donkerder

En ze komen dichterbij

Deze dagen vliegen gewoon weg

Als zwarte vleermuizen aan de nachtelijke hemel

De maan wordt weer donkerder

En ze komen dichterbij

Lege uren besteed aan het voeden van de achterblijver in mij

Het is een puzzel die is opgebouwd uit mijn nutteloze dagen

Ik vraag altijd om mijn eigen redding

Maar mijn redding komt wanneer ik overleef (zal deze nachtmerrie ooit eindigen?)

Deze dagen vliegen gewoon weg

Als zwarte vleermuizen aan de nachtelijke hemel

En ze komen dichterbij, maar ik weet het zeker, ik weet het

Er is iets helderder dan deze nachtmerrie

Dit was de tijd dat ik nooit zal leven

Ik kom nooit meer terug

Dit was de tijd dat ik nooit zal leven

Ik kom nooit meer terug

Dit was de tijd dat ik nooit zal leven

Ik kom nooit meer terug

Ontelbare uren zijn zojuist aan me voorbij gegaan

Zoals het wegstromende zand tussen mijn vingers

Ik moet mezelf bij elkaar rapen

En vecht tegen deze wrede nachten

Ik moet mezelf bij elkaar rapen

En vecht tegen deze wrede nachten

Deze dagen vliegen gewoon weg

Als zwarte vleermuizen aan de nachtelijke hemel

De maan wordt weer donkerder

En ze komen dichterbij

Deze dagen vliegen gewoon weg

Als zwarte vleermuizen aan de nachtelijke hemel

De maan wordt weer donkerder

En ze komen dichterbij