Hieronder staat de songtekst van het nummer Going Back to Bowenville , artiest - Stu Larsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stu Larsen
When I was a little boy
I was so shy and resolute
Someone knocking at the front door
I’d go and hide in my room
And if you call me on the telephone
I wouldn’t wanna talk with you
Yeah, when I was a little boy
I was so shy and resolute
And when I was 17
I felt like I had it all
I left school, I moved towns, I got a job
Working in a grocery store
I didn’t wanna go too far
And I never really wanted more
Yeah, when I was 17
I felt like I had it all
Now I’m a little older
And I feel more like a man
Now I’m a little wiser
I can find my way back home again
I’m going back to Bowenville
Where people know your name
I’m going back to Bowenville
Where everything stays the same
Bowenville don’t change
And when I turned 26
Well, I just walked away
I think about it all the time
What if I had’ve stayed
But there’s nothing that a man can do
To rewind his yesterdays
Yeah, when I turned 26
Well, I just walked away
Now I’m a little older
And I feel more like a man
Now I’m a little wiser
I can find my way back home again
I’m going back to Bowenville
Where people know your name
I’m going back to Bowenville
Where everything stays the same
I’m going back to Bowenville
Where people know your name
I’m going back to Bowenville
Where everything stays the same
I’m going back to Bowenville
Where people know your name
I’m going back to Bowenville
Where everything stays the same
Bowenville don’t change
Bowenville don’t change
Toen ik een kleine jongen was
Ik was zo verlegen en vastberaden
Iemand klopt aan de voordeur
Ik zou gaan en me verstoppen in mijn kamer
En als je me belt aan de telefoon
Ik zou niet met je willen praten
Ja, toen ik een kleine jongen was
Ik was zo verlegen en vastberaden
En toen ik 17 was
Ik had het gevoel dat ik alles had
Ik ging van school, ik verhuisde naar steden, ik kreeg een baan
Werken in een supermarkt
Ik wilde niet te ver gaan
En ik heb nooit echt meer gewild
Ja, toen ik 17 was
Ik had het gevoel dat ik alles had
Nu ben ik een beetje ouder
En ik voel me meer een man
Nu ben ik een beetje wijzer
Ik kan mijn weg terug naar huis vinden
Ik ga terug naar Bowenville
Waar mensen je naam kennen
Ik ga terug naar Bowenville
Waar alles hetzelfde blijft
Bowenville verandert niet
En toen ik 26 werd
Nou, ik liep gewoon weg
Ik denk er de hele tijd aan
Wat als ik was gebleven?
Maar er is niets dat een man kan doen
Om zijn gisteren terug te spoelen
Ja, toen ik 26 werd
Nou, ik liep gewoon weg
Nu ben ik een beetje ouder
En ik voel me meer een man
Nu ben ik een beetje wijzer
Ik kan mijn weg terug naar huis vinden
Ik ga terug naar Bowenville
Waar mensen je naam kennen
Ik ga terug naar Bowenville
Waar alles hetzelfde blijft
Ik ga terug naar Bowenville
Waar mensen je naam kennen
Ik ga terug naar Bowenville
Waar alles hetzelfde blijft
Ik ga terug naar Bowenville
Waar mensen je naam kennen
Ik ga terug naar Bowenville
Waar alles hetzelfde blijft
Bowenville verandert niet
Bowenville verandert niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt