Hieronder staat de songtekst van het nummer Torment , artiest - STTNS met vertaling
Originele tekst met vertaling
STTNS
I feel nothing.
Just burning inside my veins
And I constantly feel this beneath my skin
Every day as a torment
Every night as a last chance to change something
I remember the first days
I remember the false sense of majesty
Every day as a torment
Every night as a last chance to change something
This is my prison!
Shivering teeth
I cannot resist it no more
Poisoned!
Shadows dance around me
And I felt this a thousand times before
Shapes still melt into the smoke
Looking down at scattered bones
I used to keep a slender hope
Until they spread above the stone
Once again I return in those worlds that I know
You might think I’m just pretending, it’s not my fault
I won’t be back in time, 'cause it’s better to fly
No way out, this is my ending, just say goodbye
I’m trying to escape, moving back and forth,'cause I’m surrounded
This is my curse, my sentence.
I’m trying to leave, but there’s no way
Dead end again, but this is my fault.
This is my curse, my sentence
Poisoned!
I’m trying to escape, moving back and forth
I’m trying to leave, but there’s no way to go
Dead end again, this is my fault
This is my curse, my sentence
Once again I return in those worlds that I know
You might think I’m just pretending, it’s not my fault
I won’t be back in time, 'cause it’s better to fly
No way out, this is my ending, just say goodbye
Ik voel niets.
Brandt gewoon in mijn aderen
En ik voel dit constant onder mijn huid
Elke dag als een kwelling
Elke avond als laatste kans om iets te veranderen
Ik herinner me de eerste dagen
Ik herinner me het valse gevoel van majesteit
Elke dag als een kwelling
Elke avond als laatste kans om iets te veranderen
Dit is mijn gevangenis!
bibberende tanden
Ik kan het niet meer laten
Vergiftigd!
Schaduwen dansen om me heen
En ik voelde dit al duizend keer eerder
Vormen smelten nog steeds in de rook
Neerkijken op verspreide botten
Ik had altijd een kleine hoop
Totdat ze zich boven de steen uitspreiden
Nogmaals keer ik terug in die werelden die ik ken
Je zou kunnen denken dat ik maar doe alsof, het is niet mijn schuld
Ik zal niet op tijd terug zijn, want het is beter om te vliegen
Geen uitweg, dit is mijn einde, zeg maar vaarwel
Ik probeer te ontsnappen, heen en weer bewegend, want ik ben omsingeld
Dit is mijn vloek, mijn zin.
Ik probeer te vertrekken, maar er is geen mogelijkheid
Weer doodlopend, maar dit is mijn schuld.
Dit is mijn vloek, mijn zin
Vergiftigd!
Ik probeer te ontsnappen, heen en weer bewegend
Ik probeer te vertrekken, maar er is geen manier om te gaan
Weer doodlopend, dit is mijn schuld
Dit is mijn vloek, mijn zin
Nogmaals keer ik terug in die werelden die ik ken
Je zou kunnen denken dat ik maar doe alsof, het is niet mijn schuld
Ik zal niet op tijd terug zijn, want het is beter om te vliegen
Geen uitweg, dit is mijn einde, zeg maar vaarwel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt