Hieronder staat de songtekst van het nummer Holding On , artiest - Stryper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stryper
Tout le monde a été blessé par le passé.
L’amour vient et va.
Si tu crois en quelque chose d’aussi incertain,
Jamais heureux.
Insatisfait.
L’amour ne grandira jamais
Jusqu'à ce que tu croies en quelque chose de sûr.
(Chœurs)
Je m’accroche à Celui d’En-haut,
Celui qui est sûr.
Celui qui a guéri mon cœur brisé grâce à l’Amour parfait.
Je n’aurais jamais pensé que ce serait aussi bon.
Même en rêve je n’avais pas imaginé que quelqu’un puisse combler ma vie à ce
point.
Si tu te sens blessé et insatisfait, peu importe, tu peux quand même l’avoir,
Tu n’as qu'à croire que quelqu’un est là pour toi,
Pour t’attraper quand tu tombes,
Pour te donner une nouvelle vie,
Pour te donner tout.
Je m’accroche à Celui d’En-haut,
Celui qui est sûr.
Celui qui a guéri mon cœur brisé grâce à l’Amour parfait.
Iedereen is in het verleden gekwetst.
Liefde komt en gaat.
Als je gelooft in iets dat zo onzeker is,
Nooit blij.
Ontevreden.
Liefde zal nooit groeien
Tot je in iets zeker gelooft.
(koren)
Ik klamp me vast aan de Ene hierboven,
Degene die zeker is.
Degene die mijn gebroken hart genas met perfecte liefde.
Ik had nooit gedacht dat het zo goed zou zijn.
Zelfs in mijn dromen had ik nooit gedacht dat iemand mijn leven hiermee zou kunnen vullen
punt.
Als je je gekwetst en onvervuld voelt, wat dan ook, je kunt het nog steeds hebben,
Je moet gewoon geloven dat er iemand voor je is,
Om je op te vangen als je valt,
Om je een nieuw leven te geven,
Om je alles te geven.
Ik klamp me vast aan de Ene hierboven,
Degene die zeker is.
Degene die mijn gebroken hart genas met perfecte liefde.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt