
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ahí Estaré , artiest - Strong Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Strong Black
Los dos juntos volando
Besándonos como aquella vez
Que tu cuerpo y el mio
Se habian perdio'
Por un mundo a tus pies.
Si muero y vuelvo nacer
De nuevo ti me enamoraría lo se
Sabes que cuando tu estés mal
Ahí estaré
No quiero que tu llores girl'
No quiero girl'
Sabes que cuando tu estés mal
Ahí estaré
No quiero que tu llores
Recuerda
Cuando estábamos
Solos
Solos tu y yo
Cuando estábamos
Solos
Solos tu y yo
Tu solo dime si recuerdas
Esas noches frías
Cuando me decías
Que este a tu lado
Con la misma excusa de algo te había pasado
O, sera cierto de que algo te había pasado
Y estabas pensándome como yo pensándote
Acariciándome
Acariciándote
NGG' dame un beso y sabrás todo lo que he callao
Y aunque no estemos sabes que para ti estaré
Sabes que cuando tu estés mal
Ahí estaré
No quiero que tu llores girl'
No quiero girl'
Sabes que cuando tu estés mal
Ahí estaré
No quiero que tu llores
Recuerda
Cuando estábamos
Solos
Solos tu y yo
Cuando estábamos
Solos
Solos tu y yo
Tu solo dime recuerdas
Ah
Dicen que el amor es ciego
Y desde que te hallé
Estaba preocupao' por cada detalle
El tiempo pasa
Mi cora muere
Si no te tiene
No se detiene
(no se detiene)
Hace lo que sea para estar acá
La mente quiere, pero mi cora' no te saca
Hasta
El
Final
Mi mano
Tu tendrás girl'
Los dos juntos volando
Besándonos como aquella vez
Que tu cuerpo y el mio
Se habian perdio'
Por un mundo a tus pies.
Si muero y vuelvo nacer
De nuevo ti me enamoraría lo se
Sabes que cuando tu estés mal
Ahí estaré
No quiero que tu llores girl'
No quiero girl'
Sabes que cuando tu estés mal
Ahí estaré
No quiero que tu llores
Recuerda
Cuando estábamos
Solos
Solos tu y yo
Cuando estábamos
Solos
Solos tu y yo
De twee vliegen samen
zoenen zoals die tijd
Dat jouw lichaam en het mijne
ze hadden verloren'
Voor een wereld aan je voeten.
Als ik sterf en opnieuw geboren word
Ik zou weer verliefd op je worden, dat weet ik
Dat weet je als je down bent
ik zal er zijn
Ik wil niet dat je huilt meisje'
ik wil geen meisje'
Dat weet je als je down bent
ik zal er zijn
Ik wil niet dat je huilt
Herinneren
Toen we waren
alleen
Alleen jij en ik
Toen we waren
alleen
Alleen jij en ik
Vertel het me gewoon als je het je herinnert
die koude nachten
toen je het me vertelde
dat is aan jouw zijde
Met hetzelfde excuus dat jou iets was overkomen
Of het zal waar zijn dat er iets met je is gebeurd
En jij dacht aan mij zoals ik aan jou dacht
mij strelen
je strelen
NGG' geef me een kus en je weet alles wat ik heb verzwegen
En hoewel we er niet zijn, weet je dat ik er voor je zal zijn
Dat weet je als je down bent
ik zal er zijn
Ik wil niet dat je huilt meisje'
ik wil geen meisje'
Dat weet je als je down bent
ik zal er zijn
Ik wil niet dat je huilt
Herinneren
Toen we waren
alleen
Alleen jij en ik
Toen we waren
alleen
Alleen jij en ik
Zeg me gewoon dat je het je herinnert
oh
Ze zeggen dat liefde blind is
En sinds ik jou heb gevonden
Ik maakte me zorgen over elk detail
De tijd verstrijkt
mijn hart sterft
als hij jou niet heeft
Stopt niet
(stopt niet)
Hij doet er alles aan om hier te zijn
De geest wil, maar mijn hart haalt je er niet uit
Tot
De
Laatste
Mijn hand
Je zult een meisje hebben'
De twee vliegen samen
zoenen zoals die tijd
Dat jouw lichaam en het mijne
ze hadden verloren'
Voor een wereld aan je voeten.
Als ik sterf en opnieuw geboren word
Ik zou weer verliefd op je worden, dat weet ik
Dat weet je als je down bent
ik zal er zijn
Ik wil niet dat je huilt meisje'
ik wil geen meisje'
Dat weet je als je down bent
ik zal er zijn
Ik wil niet dat je huilt
Herinneren
Toen we waren
alleen
Alleen jij en ik
Toen we waren
alleen
Alleen jij en ik
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt