
Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning Down , artiest - Striking Matches met vertaling
Originele tekst met vertaling
Striking Matches
I like the tension with us
There’s nothing left to discuss
I know you feel it 'cause
Your eyes do the talkin' for ya
I’m hanging on your words
Like I’m your prisoner
Don’t care if I’m the first
To say but there’s something 'bout
The way you move the way you do
Your kiss fills up my lungs with smoke
Every word you speak, it chokes me
Can’t you see there ain’t no stopping us now?
We’re steam up on the window
Baby, come tomorrow
It’s too late to put us out, we’re
Burnin' down, woah
Burnin' down, woah
Feels like the more we try
To keep it locked up tight
Temperature’s gonna rise
Don’t say I didn’t warn ya
Your lips are fire red
Tracing the shape of them
Don’t know if I’m the first to say
But there’s something 'bout
The way you move the way you do
Your kiss fills up my lungs with smoke
Every word you speak, it chokes me
Can’t you see there ain’t no stopping us now?
We’re steam up on the windows
Baby, come tomorrow
It’s too late to put us out, we’re
Burnin' down, woah
Burnin' down, woah
When the sun comes up in the morning
We’ll be nothing but ashes on the ground
When the sun comes up in the morning
We’re burning down, burning down, burning down (Burning down)
When the sun comes up in the morning
We’ll be nothing but ashes on the ground
When the sun comes up in the morning
We’re burning down, burning down, burning down
We’re burning down, we’re burning down
We’re burning down, burning down, burning down
Your kiss fills up my lungs with smoke
Every word you speak, it chokes me
Can’t you see there ain’t no stopping us now?
We’re steam up on the windows
Baby, come tomorrow
It’s too late to put us out, we’re
Burnin' down, woah
Burnin' down, woah
Burnin' down, woah
Burnin' down
Ik hou van de spanning bij ons
Er valt niets meer te bespreken
Ik weet dat je het voelt, want
Je ogen praten voor je
Ik hang aan je woorden
Alsof ik je gevangene ben
Maakt niet uit of ik de eerste ben
Om te zeggen, maar er is iets aan de hand
De manier waarop je beweegt zoals je doet
Je kus vult mijn longen met rook
Elk woord dat je spreekt, verstikt me
Zie je niet dat we ons nu niet meer tegenhouden?
We stomen op het raam
Schatje, kom morgen
Het is te laat om ons eruit te zetten, we zijn
Burnin' down, woah
Burnin' down, woah
Het voelt alsof hoe meer we proberen
Om het goed op slot te houden
De temperatuur gaat stijgen
Zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd heb
Je lippen zijn vuurrood
De vorm ervan volgen
Weet niet of ik de eerste ben om te zeggen
Maar er is iets aan de hand
De manier waarop je beweegt zoals je doet
Je kus vult mijn longen met rook
Elk woord dat je spreekt, verstikt me
Zie je niet dat we ons nu niet meer tegenhouden?
We stomen op de ramen
Schatje, kom morgen
Het is te laat om ons eruit te zetten, we zijn
Burnin' down, woah
Burnin' down, woah
Als de zon 's ochtends opkomt
We zullen niets anders zijn dan as op de grond
Als de zon 's ochtends opkomt
We zijn aan het afbranden, afbranden, afbranden (afbranden)
Als de zon 's ochtends opkomt
We zullen niets anders zijn dan as op de grond
Als de zon 's ochtends opkomt
We branden af, branden af, branden af
We branden af, we branden af
We branden af, branden af, branden af
Je kus vult mijn longen met rook
Elk woord dat je spreekt, verstikt me
Zie je niet dat we ons nu niet meer tegenhouden?
We stomen op de ramen
Schatje, kom morgen
Het is te laat om ons eruit te zetten, we zijn
Burnin' down, woah
Burnin' down, woah
Burnin' down, woah
Brand in Beneden
Striking Matches • 2018
Striking Matches • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt